Sv. Matevž 5:4 - Življenje z Jezusom4 Kakšna sreča čaka tiste, ki žalujejo zaradi vsega zla, ki vlada našemu svetu – Bog bo tej žalosti naredil konec. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽiva Nova zaveza4 Srečni so žalostni, kajti Bog jih bo potolažil. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)4 Bláženi so, ki se žalostijo: ár se oni obeselijo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja4 Blagor krotkim, zakaj ti bodo deželo posedli. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod4 Blagor jim, ki žalujejo, ker oni bodo potolaženi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod4 Blagor žalostnim, kajti potolaženi bodo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |