Sv. Matevž 24:13 - Življenje z Jezusom

¹³ Vi pa mi ostanite zvesti do konca, in vas bom rešil.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

¹³ Kdor pa izdrži do konca, bo rešen.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ Kí pa ostáne do konca, té se zveliča.

Ekumenska izdaja

¹³ Kdor pa bo vztrajal do konca, ta bo rešen.

Chráskov prevod

¹³ Kdor pa pretrpi do konca, ta bo zveličan.

Slovenski standardni prevod

¹³ Kdor pa bo vztrajal do konca, bo rešen.

Sv. Matevž 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 10:22

Zaradi mene vas bodo sovražili vsi – ker mi pripadate in ker opravljate moje delo. Vi pa mi ostanite zvesti do konca, in vas bom rešil.

Sv. Matevž 24:12

Ker bo vsa družba vedno bolj zavračala Božje zakone, bo večina ljudi izgubila vsako pravo ljubezen.

Sv. Matevž 24:6

Slišali boste novice o vojnah blizu in daleč. Pazite, da vas ne spravijo ob pamet. Res je, te stvari se morajo zgoditi, vendar to še ne pomeni, da je konec blizu.

Sv. Marko 13:13

Vsi vas bodo sovražili, ker ste moji učenci. Vi pa mi ostanite zvesti do konca, in vas bom rešil.

Sv. Lukež 21:19

Ostanite mi zvesti, in se boste rešili.

Sv. Lukež 8:15

Semena v dobri zemlji pa predstavljajo ljudi, ki slišijo sporočilo ter se ga z dobrim srcem in iskrenim mišljenjem zares oklenejo. Ti potrpežljivo in vztrajno obrodijo svoj pridelek.«