Sv. Matevž 24:12 - Življenje z Jezusom

¹² Ker bo vsa družba vedno bolj zavračala Božje zakone, bo večina ljudi izgubila vsako pravo ljubezen.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

¹² Ker se ne bodo menili za Božje zapovedi, bo hudobnost vsepovsod prihajala do veljave. Pri mnogih se bo ljubezen ohladila.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹² I, da se povnôža nepravdenost, zmrzne lübézen vnôgi.

Ekumenska izdaja

¹² In ker bo hudobija narasla, bo ljubezen premnogih omrznila.

Chráskov prevod

¹² In ker se krivičnost razmnoži, omrzne mnogim ljubezen.

Slovenski standardni prevod

¹² Ker se bo nepostavnost povečala, se bo ljubezen pri mnogih ohladila.

Sv. Matevž 24:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 24:11

Pojavljali se bodo mnogi, ki se bodo pretvarjali, da prinašajo Božje sporočilo, v resnici pa bodo zavajali množice.

Sv. Matevž 24:13

Vi pa mi ostanite zvesti do konca, in vas bom rešil.

Jakob 1:21

Zato se znebite slabih navad in hudobnega obnašanja. Mirno se podrejajte Bogu in rade volje sprejemajte to, kar je v vas posadil – močno sporočilo, ki vas rešuje.