Sv. Matevž 12:16 - Življenje z Jezusom

¹⁶ Toda strogo jim je ukazal, naj ne razglašajo, kdo je.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

¹⁶ Vendar jim je prepovedal, da bi o tem pripovedovali drugim.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁶ I preprêto se je njim; naj ga vö ne vjávijo.

Ekumenska izdaja

¹⁶ ter jim zabičal, naj ga ne razglasijo.

Chráskov prevod

¹⁶ in jim zapreti, naj ga ne razglašajo;

Slovenski standardni prevod

¹⁶ Zapovedal pa jim je, naj ga ne razglašajo,

Sv. Matevž 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 12:17

S tem se je uresničila Božja obljuba, ki jo je zapisal prerok Izaija:

Sv. Matevž 17:9

Nato so se odpravili nazaj v dolino. »Nikomur ne povejte, kaj ste videli,« jim je med potjo naročil Jezus, »dokler se Človeško bitje ne vrne iz sveta mrtvih.«

Sv. Matevž 8:4

»Pazi,« mu je rekel Jezus, »o tem nikomur ne govori, ampak se pojdi pokazat duhovniku in opravi daritev, ki jo je predpisal Mojzes. To bo za ljudi potrditev, da si res ozdravel.«

Sv. Matevž 9:30

Takoj se jima je vrnil vid, Jezus pa ju je resno opozoril: »Pazita, da tega nihče ne izve!«

Sv. Marko 3:7

Potem se je Jezus skupaj s svojimi učenci spet umaknil k jezeru. Tam se je okrog njega zbrala nepregledna množica, ki je prišla od vsepovsod: iz pokrajine Galileje, iz Judeje,

Sv. Marko 7:36

Jezus je vsem, ki so bili zraven, naročil, naj o tem ne govorijo. Ampak bolj ko je to naročal, bolj so ljudje razglašali, kaj dela.