Sv. Matevž 11:26 - Življenje z Jezusom

²⁶ Da, tako si sklenil in tako je prav.«

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

²⁶ Da, Oče, taka je bila tvoja volja.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁶ Zaistino, Oča; ár se je tak dopadnolo tebi.

Ekumenska izdaja

²⁶ Dà, Oče; zakaj tako ti je bilo všeč.

Chráskov prevod

²⁶ da, Oče, ker tako je bila volja tvoja.

Slovenski standardni prevod

²⁶ Da, Oče, kajti tako ti je bilo všeč.

Sv. Matevž 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 10:21

Tedaj je Sveti Duh navdal Jezusa s takšnim veseljem, da je vzkliknil: »Slava ti, Oče, vesoljni gospodar! Vse to si prikril strokovnjakom in izobražencem, razkril pa ljudem, ki so otroško preprosti. Da, tako si sklenil in tako je prav.«

Sv. Lukež 23:34

»Oče, oprosti jim,« je molil Jezus, »sploh se ne zavedajo, kaj počnejo.« Vojaki so si z žrebanjem razdelili njegovo obleko.