Sv. Matevž 10:36 - Življenje z Jezusom

³⁶ Družinski člani si bodo postali najhujši sovražniki.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

³⁶ Najhujše sovražnike boste imeli v lastni družini.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁶ I nepriátelje človeka bodo ti dománji njegovi.

Ekumenska izdaja

³⁶ in človeku bodo sovražniki njegovi domači.

Chráskov prevod

³⁶ in sovražniki človeku bodo domači njegovi.

Slovenski standardni prevod

³⁶ in človekovi sovražniki bodo njegovi domači.

Sv. Matevž 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 10:21

Izdajalci, ki vas bodo izročali v smrt, bodo vaši najbližji: brat bo izdal brata in oče sina. Otroci se bodo obrnili proti staršem in dosegli njihovo usmrtitev.