Sv. Matevž 10:34 - Življenje z Jezusom34 Ne pričakujte, da sem prišel vzpostavit mir na tem svetu. Ne, nasprotno, povzročil bom hude spore in razdore. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽiva Nova zaveza34 “Nikar ne mislite, da sem prišel na zemljo, da bi prinesel mir. Nasprotno, prinesel sem borbo! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)34 Ne štimajte, ka bi prišao mér dávat na zemlo; nej sem prišao mér dávat, nego meč. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja34 Ne mislite, da sem prišel zato, da prinesem na zemljo mir; nisem prišel, da prinesem mir, ampak meč. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod34 Ne mislite, da sem prišel, da prinesem mir na zemljo; nisem prišel, da prinesem mir, ampak meč. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod34 »Ne mislite, da sem prišel zato, da prinesem mir na zemljo; nisem prišel, da prinesem mir, ampak meč. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |