Sv. Lukež 9:56 - Življenje z Jezusom

⁵⁶ Potem so se odpravili v drugo vas.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

⁵⁶ Potem so odšli v drugo vas.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵⁶ Ár je Sin človeči nej prišao düše lüdi pogibüvat, nego zdržávat. I šli so vu drügo vesnico.

Ekumenska izdaja

⁵⁶ Sin človekov ni prišel življenj uničevat, ampak reševat.«] In odšli so v drugo vas.

Chráskov prevod

⁵⁶ Sin človekov namreč ni prišel duš človeških pogubljat, ampak reševat]. In šli so v drugo vas.

Slovenski standardni prevod

⁵⁶ Nato so odpotovali v drugo vas.

Sv. Lukež 9:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 18:10

Res, bodite zelo pozorni na to, da ne podcenjujete kakšnega na videz nepomembnega učenca. Dobro me poslušajte: angeli, ki takšne ljudi zastopajo v nebesih, zasedajo najvišje položaje pred Bogom in imajo neposreden dostop do njega. Ti bodo takoj zahtevali kazen za vsako zlo, ki jim ga storite.

Sv. Matevž 20:28

Prav takšen sem namreč jaz, Človeško bitje. Na ta svet nisem prišel zato, da bi mi drugi stregli, ampak zato, da bi stregel jaz. Prišel sem osvobodit vse ljudi iz suženjstva grehu in za to bom plačal s svojim življenjem.«

Sv. Matevž 5:39

Jaz pa vam zdaj rečem tole: ne nasprotujte ljudem, ki so hudobni do vas! Nobenega vračanja milo za drago! Nasprotno: če te kdo poniža s klofuto, mu pusti, naj te udari še po drugem licu.

Sv. Lukež 19:10

Sin človekov je namreč tukaj zato, da bi poiskal in rešil takšne izgubljene ljudi.«

Sv. Lukež 22:51

»Nehajte, dovolj je tega!« je vzkliknil Jezus, se dotaknil ušesa in ga ozdravil.

Sv. Lukež 23:34

»Oče, oprosti jim,« je molil Jezus, »sploh se ne zavedajo, kaj počnejo.« Vojaki so si z žrebanjem razdelili njegovo obleko.

Sv. Lukež 9:55

Jezus se je ustavil in ju oštel.

Sv. Lukež 9:57

Med potjo ga je nekdo zaprosil: »Rad bi bil vaš učenec. Grem, kamor koli ste namenjeni.«