Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Lukež 4:5 - Življenje z Jezusom

5 Potem ga je hudič popeljal v višave in Jezusu v trenutku pokazal vse vladavine na svetu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

5 Potem ga je hudič odpeljal na visoko goro in mu v trenutku pokazal vsa kraljestva sveta

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

5 I, gda bi ga pelao vrág na edno visiko gorô, pokázao njemi je vse králevčine toga svêta vu ednom očnomegnjeni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

5 Nato ga je hudič popeljal na višavo in mu v trenutku pokazal vsa kraljestva sveta

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

5 In pripelje ga hudič na vrh in mu pokaže vsa kraljestva sveta v trenutku časa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

5 Nato ga je hudič povedel gor, mu v hipu pokazal vsa kraljestva sveta

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Lukež 4:5
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Konec sedanje dobe bo prišel, ko bo dobra novica o nastopu Božje vladavine razglašena vsemu človeštvu. Prav vsi narodi morajo namreč dobiti jasno sporočilo in potrditev, da je Bog začel vzpostavljati svojo oblast.


Potem ga je hudič odpeljal še na neko zelo visoko goro. Od tam mu je pokazal vse najmočnejše in najbogatejše države na svetu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ