Sv. Lukež 4:10 - Življenje z Jezusom

¹⁰ saj v Svetem pismu piše: ›Bog bo zapovedal svojim angelom, naj te varujejo.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

¹⁰ Napisano je: ‘Zapovedal bo svojim angelom glede tebe, da te skrbno varujejo;

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Ár je písano: kâ angelom svojim zapovê od tébe, naj te varjejo.

Ekumenska izdaja

¹⁰ zakaj pisano je: ‚Svojim angelom bo zate zapovedal, naj te obvarujejo;

Chráskov prevod

¹⁰ kajti pisano je: »Angelom svojim bo zapovedal zate, naj te varujejo,«

Slovenski standardni prevod

¹⁰ kajti pisano je: Svojim angelom bo zate zapovedoval, da te obvarujejo

Sv. Lukež 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 4:11

Ujeli te bodo, da se ne boš udaril ob kamen.‹«

Sv. Lukež 4:3

»Če si vendar Božji Sin,« mu je dejal hudič, »ukaži temu kamnu, naj se spremeni v hrano.«

Sv. Lukež 4:8

»Piše tudi: ›Klanjaj se Bogu, samo njemu izkazuj božjo čast,‹« ga je zavrnil Jezus.