Sv. Lukež 13:13 - Življenje z Jezusom

¹³ in položil nanjo svoje roke. Takoj se je zravnala in začela slaviti Boga.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

¹³ Položil je nanjo roke in jo blagoslovil. Vzravnala se je in iz vsega srca hvalila Boga.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ I vrgao je na njô roké: i preci se je gori oprávila, i díčíla je Bogá.

Ekumenska izdaja

¹³ In položil je nanjo roke in takoj se je vzravnala in je slavila Boga.

Chráskov prevod

¹³ In položi nanjo roke, in ona se pri tej priči zravna ter hvali Boga.

Slovenski standardni prevod

¹³ Položil je nanjo roke in takoj se je vzravnala in slavila Boga.

Sv. Lukež 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 9:8

Množico ljudi, ki so bili prisotni, je obšla sveta groza. Slavili so Boga, ker je dal ljudem takšno avtoriteto in moč.

Sv. Marko 16:18

kače bodo lahko prijemali kar z roko, če bodo spili kaj strupenega, jim ne bo nič hudega, na bolnike bodo v molitvi polagali roke in bodo ozdraveli.«

Sv. Marko 5:23

»Prosim, moja hčerkica je v kritičnem stanju,« ga je rotil, »pridite in v molitvi položite svoje roke nanjo, da ne bo umrla, ampak ozdravela.«

Sv. Marko 6:5

Na nekaj bolnikov je v molitvi položil roke in jih ozdravil, sicer pa tam ni mogel narediti nobenega drugega čudeža.

Sv. Marko 8:25

Zato je Jezus še enkrat položil roke na njegove oči. Človek je ponovno pazljivo pogledal naokrog in vse videl popolnoma jasno. Bil je ozdravljen.

Sv. Lukež 13:12

Ko jo je Jezus zagledal, jo je poklical k sebi. »Rešena si svoje bolezni,« je rekel

Sv. Lukež 18:43

Mož je v tistem hipu spregledal in se takoj pridružil učencem, ki so šli z Jezusom. Navdušeno je poveličeval Boga in prav tako tudi vsi, ki so to videli.

Sv. Lukež 4:40

Zvečer so meščani pripeljali k Jezusu vse mogoče bolnike, ki so bili med njimi, on pa je na vsakega posebej polagal roke in jih ozdravljal.

Djánje 9:17

Hananíja je torej odšel v tisto hišo. Položil je roke na Savla in rekel: »Dragi Savel, pošilja me Jezus, naš Vladar, ki si ga videl na poti sem. Poslal me je, da bi se ti povrnil vid in da bi te prevzel Sveti Duh.«