Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Lukež 12:50 - Življenje z Jezusom

50 Vendar najprej se moram soočiti s smrtjo. Pod kakšnim pritiskom sem, dokler to ni opravljeno!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

50 Pred tem pa moram na križu še mnogo pretrpeti. Kakšno breme je na mojem srcu zaradi tega, dokler se vse ne zgodi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

50 Z krstom se pa mám okrstiti; i kak se stiskávam, dokeč se skonča.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

50 Biti pa moram krščen s krstom in kako bridko mi je, dokler se ne izvrši.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

50 S krstom pa imam biti krščen, in kako bridko mi je, dokler se ne dopolni!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

50 Moram pa prejeti krst in v kakšni stiski sem, dokler se to ne dopolni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Lukež 12:50
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ljudje so priznavali svoje grehe in Janez jih je krščeval v Jordanu.


Prišel sem, da na svetu zanetim ogenj. O, ko bi se že prižgal!


Zdaj pa mi Božji Duh izrecno naroča, naj grem v Jeruzalem. Ne morem drugače, kot da ga ubogam. Ne vem, kaj se mi bo tam zgodilo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ