Sv. Lukež 12:21 - Življenje z Jezusom

²¹ Tako je z ljudmi,« je zaključil Jezus, »ki si kopičijo premoženje, namesto da bi pridobivali bogastvo, ki velja pred Bogom.«

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

²¹ Tako gre vsem, ki zbirajo bogastvo na zemlji, pred Boga pa pridejo praznih rok.”

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²¹ Tak se njemi zgodí, kí sám sebi kinče správla; i nej je bogat vu Bôgi.

Ekumenska izdaja

²¹ Tako je s tistim, ki si nabira zaklade, pa ni bogat pred Bogom.«

Chráskov prevod

²¹ Tako je s tem, kdor sebi zaklade nabira, pa se ne bogati v Bogu.

Slovenski standardni prevod

²¹ Tako je s tistim, ki sebi nabira zaklade, ni pa bogat pred Bogom.«

Sv. Lukež 12:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 12:33

Prodajte, kar imate, in s tem pomagajte revežem. Tako si boste pri Bogu pripravili neuničljivo denarnico in neizčrpen zaklad. Tam ni roparjev, ki bi ga ukradli, ali moljev, ki bi ga razjedli.

Sv. Lukež 16:11

Če se na vas ne da zanesti glede umazanega denarja, vam nihče ne bo zaupal pravega bogastva.

Sv. Lukež 6:24

Toda groza, kaj bo z vami, ki se kopate v bogastvu – zgrešili boste Božje obljube.

Jakob 2:5

Poslušajte, dragi moji! Med vsemi ljudmi si je Bog posebej izbral tiste, ki jih ima sedanja družba za reveže. V resnici pa so bogati, ker se zanašajo na Boga. Zanje je pripravljena Božja vladavina, obljubljena ljudem, ki imajo radi Boga.