Sv. Lukež 1:53 - Življenje z Jezusom

⁵³ Sestradane je nasitil z dobrotami, bogataše pa lačne napodil.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

⁵³ Lačne obsipa z dobrotami, bogate pa odpravlja praznih rok.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵³ Te lačne je napuno z dobrim, i bogáce je odpüsto prázne.

Ekumenska izdaja

⁵³ Lačne je napolnil z dobrotami in bogate je odpustil prazne.

Chráskov prevod

⁵³ Lačne je nasitil z dobrimi rečmi in bogate je odpravil prazne.

Slovenski standardni prevod

⁵³ Lačne je napolnil z dobrotami in bogate je odpustil prazne.

Sv. Lukež 1:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 5:6

Kakšna sreča bo doletela tiste, ki si bolj kot vse želijo, da bi živeli v pravem odnosu z Bogom in da bi Bog uredil svet, kakor je prav – njihove želje se bodo uresničile.

Sv. Lukež 1:54

Sočutno se je zavzel za svoje otroke, Izraelce.

Sv. Lukež 6:21

Kako srečni ste lahko vi, ki ste zdaj lačni – najedli se boste do sitega. Kakšna sreča čaka vas, ki se zdaj jokate – smejali se boste.

Sv. Lukež 6:24

Toda groza, kaj bo z vami, ki se kopate v bogastvu – zgrešili boste Božje obljube.