Sv. Lukež 1:12 - Življenje z Jezusom

¹² Zaharija je osupnil, ko ga je zagledal, in zgrabila ga je groza.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

¹² Ko ga je Zaharija videl, se je začudil in močno prestrašil.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹² I zburkao se je Zakariáš vidôči angela, i stráh je spadno na njega.

Ekumenska izdaja

¹² Ko ga Zaharija zagleda, se prestraši in groza ga obide.

Chráskov prevod

¹² In Zaharija se ustraši, ko ga zagleda, in groza ga obide.

Slovenski standardni prevod

¹² Ko ga je Zaharija zagledal, se je vznemiril in obšel ga je strah.

Sv. Lukež 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Marko 16:5

Stopile so noter in tam je sedel neki mladenič. Oblečen je bil v belo obleko in sedel je ob desni steni grobnice. Bile so vse iz sebe, ker tega res niso pričakovale.

Sv. Lukež 1:29

Marija je ob teh besedah osupnila. »Kakšen pozdrav pa je to?« je razmišljala.

Djánje 10:4

»Gospod, kaj želite?« je izdavil Kornelij. Strmel je vanj in grabila ga je groza. »Bog je uslišal tvoje molitve,« je odgovoril angel. »Skupaj z darovi, s katerimi si pomagal revnim, jih je sprejel kot prijetno daritev.