Jakob 1:22 - Življenje z Jezusom22 Ne slepite se: Božje sporočilo je treba živeti in ne samo poslušati. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽiva Nova zaveza22 Zapomnite pa si, da ni dovolj njegovo besedo samo poslušati. Po njej se morate tudi ravnati. Sicer varate sami sebe. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)22 Bojdite pa delavci te rêči, i nej samo poslüšávci: nači sami sebé vkanite. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja22 Bodite pa izpolnjevalci besede in ne le poslušalci, ki bi sami sebe varali. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod22 Bodite pa delavci besede in ne samo poslušalci, ki se sami slepe. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod22 Postanite uresničevalci besede in ne le poslušalci, ki sami sebe varajo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |