Djánje 24:9 - Življenje z Jezusom

⁹ Judi, ki so prisostvovali obravnavi, so seveda stopili na Tertúlovo stran in pritrjevali, da je vse to res.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

⁹ Ostali Judje so potrdili obtožbeni govor v vseh točkah in pojasnili, da je vse čista resnica.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Priložili so pa i Židovje govoréči: kâ se eta tak májo.

Ekumenska izdaja

⁹ Tožbi so se pridružili tudi Judje, zatrjujoč, da je res tako.

Chráskov prevod

⁹ In tej tožbi so se pridružili tudi Judje in pritrdili, da je res tako.

Slovenski standardni prevod

⁹ Judje so mu pritrjevali in govorili, da je to čista resnica.

Djánje 24:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Djánje 24:8

Ko ga boste zaslišali, se boste lahko tudi sami prepričali, da vse te obtožbe držijo.