1 Janez 3:4 - Življenje z Jezusom

⁴ Kdor greši, zavrača Božje zakone. Greh pomeni upor proti Bogu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

⁴ Kdor greši, krši Božji zakon, kajti greh je, če kršimo njegov zakon.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ Vsáki, kí grêh čini, i nepravdenost čini: i grêh je nepravdenost.

Ekumenska izdaja

⁴ Vsakdo, ki dela greh, dela tudi nepostavno, in greh je nepostavnost.

Chráskov prevod

⁴ Vsak, kdor dela greh, dela tudi protizakonje; in greh je protizakonje.

Slovenski standardni prevod

⁴ Vsak, kdor greši, ravna tudi nepostavno, kajti greh je nepostavnost.

1 Janez 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 5:19

Recimo, da bo kdo od vas zavrgel samo neko nepomembno Božje naročilo in bo tako učil druge ljudi. Takšen bo v nebeški vladavini obveljal za nepomembnega. Kdor pa bo to majhno naročilo upošteval in tako učil druge, bo upoštevan in pomemben.

Djánje 23:3

»Bog bo udaril vas!« mu je ostro odvrnil Pavel. »Kakšna dvoličnost! Tukaj proti meni vodite sodno obravnavo, ki naj bi se držala Mojzesovega zakonika, potem pa ukažete, naj me udarijo, kar je čisto v nasprotju s tem zakonikom!«

Jakob 5:15

Če se boste v molitvi zanesli na Boga, bo bolni ozdravel. Bog ga bo okrepil in če je grešil, mu bo odpustil.

1 Janez 5:17

Vsako slabo dejanje je greh, vendar vsak greh še ni smrtonosen.