1 Janez 2:26 - Življenje z Jezusom

²⁶ Toliko o tistih, ki vas poskušajo zavesti.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

²⁶ Na Antikrista vas želim opozoriti predvsem zaradi tistih, ki želijo zaslepiti vaše oči in vas zavesti s prave poti.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁶ Eta sem vám písao od oni; kí vás zapelávajo.

Ekumenska izdaja

²⁶ To sem vam zapisal glede onih, ki vas zapeljujejo.

Chráskov prevod

²⁶ To sem vam pisal za tiste, ki vas slepe.

Slovenski standardni prevod

²⁶ To vam pišem glede tistih, ki vas skušajo zapeljati.

1 Janez 2:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Marko 13:22

Takrat se bodo namreč pojavljali ljudje, ki se bodo pretvarjali, da so Mesija, obljubljeni rešitelj in vladar, ali pa da so preroki, ki jih pošilja Bog. Delali bodo neverjetne čudeže. Z njimi bodo poskušali nekako prevarati in zapeljati celo ljudi, ki jih je Bog izbral za svoje.

Kološanom 2:18

Zato naj vas ne obsoja nihče, ki se dela pomembnega zaradi posebnih videnj in ki zahteva lažno ponižnost ter vas sili v čaščenje angelov. Kakšen nesmisel! Ti ljudje so vsi naduti zaradi svojega sebičnega mišljenja.

Kološanom 2:8

Pazite, da vas kdo ne zasužnji s privlačnimi, a zavajajočimi teorijami. Te se naslanjajo na izročila, ki so zgolj človeška, ter na kozmične sile in zakone, ne pa na Mesija.

1 Janez 3:7

Dragi moji, ne pustite se zavesti: V pravem odnosu z Bogom je tisti, ki vztrajno dela, kar je prav. V takšnem odnosu z Bogom je namreč Jezus.

2 Janez 1:7

Po svetu namreč hodi veliko takih, ki zavajajo ljudi: trdijo, da Mesija Jezus ni bil pravi človek iz mesa in krvi. V njih deluje veliki Mesijev nasprotnik, glavni prevarant!