Zephaniah 2:8 - Zokam International Version

⁸ "Moab-te in ka mite a simmawhna le Ammon-te in a selnohna uh, a gamte uh sutin a elpaunate uh ka za khin hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Moabte hing gensietna leh “Ammon mite hing simmawna ka zata a, Ka mite asimmaw ua, tualeh akigamgitpite u’tung ah, ki uongsah tahin avau uhi.

Zo Bible

⁸ Moab-te’ zakona, Ammon-te’ mi gensietna, ka mite a zakona ule, amau’ gam sim dinga a kisah thei hamte uh ka za zo hi.

Zephaniah 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:37

A tanu upa pen in tapa nei in, a min Moab a phuaka, amah tu huna Moab mite’ pa ahi hi.

Piancilna 19:38

A tanu nauzaw in zong tapa mah nei a, a min Ben-Ammi b a phuak hi; amah tu hun-a Ammon mite’ pa ahi hi.

Isaiah 15:1

Moab tawh kisai thusuak: Moab a om Ar kisia hi, zan khat thu-in kisusia hi! Moab a om Kir kisia hi, zan khat thu-in kisusia hi!

Isaiah 16:6

Moab-te kiphatsakna - ki-uangsaka kisaktheihna le kiliatsakna - ama kihisakna le a kimisakna i za khin hi, ahi hangin ama kisialhpihte a hawmpi ahi hi.

Jeremiah 12:14

TOPA gen hih ahi hi, "Ka mi Israel-te ka piak gouluah a matsak ka veng migilote; amaute leitang panin ka botkhia dinga, amaute laka Judah innkuante ka botkhia ding hi.

Jeremiah 48:1

Moab tawh kisai-in: Hih in Israel Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: "Nebo kisia ta ding ahi manin a tungah gimna a tung hi. Kiriathaim kimaizumsakin kila ta ding hi; a kulh muanhuai c kimaizumsakin kicim ding hi.

Jeremiah 49:1

Ammon-te tawh kisai-in: TOPA gen hih ahi hi: "Israel in tapate nei lo hiam? Innluah ding nei lo ahi hiam? Tua ahileh bang hangin Molech b in Gad neihsa laksak ahi hiam? Bang hangin a mite, a khuapi ah teng uh ahi hiam?

Tamlawhna 3:61

TOPA aw, amaute hong engkonate, kei langa a geelsimnate khempeuh uh -

Ezekiel 21:28

"Tua ciangin mihing tapa aw, thu genkhol inla, ‘Hih in Thupipen TOPA in Ammon-te le a simmawhte tawh kisai-a a gen ahi hi: "‘Namsau khat, namsau khat, gawhlup nadinga kidokkhiasa a nawmvalh ding le khuaphia banga tee zalzal dinga kinawt ngilsa namsau khat!

Ezekiel 25:1

TOPA thu kei tungah hong tunga:

Ezekiel 35:12

Tua ciangin Israel mualte langkhat ah a zakdahhuai na gente keimah TOPA in ka zak khit lam na thei ding hi. Nang in, "Amaute a kikoihdak hi a, i nawmvalh dingin ei hong kipia ahi hi," na ci hi.

Ezekiel 36:2

Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Galte in note tungah, "Leltak! Tanglai-a munsangte eite neihsa suak zo hi," ci uh hi,’ ci hi.

Amos 1:13

Hih in TOPA gen ahi hi: "Ammon-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh a gamgite uh a khansak theih nadingun Gilead numei gaaite a kuikham uh hi.

Amos 2:1

Hih in TOPA gen ahi hi: "Moab-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Edom kumpipa’ guhte suangkang hal bangin a hal uh hi.

Zephaniah 2:10

Thahatpen TOPA mite simmawhin ciamnuih bawl uh ahi manin amaute kiphatna thamanin hihte a ngah ding uh hi.

Joshua 5:9

Tua ciangin TOPA in Joshua kiangah, "Tuni-in note panin Egypt a minsiatna ka zialmang hi," a ci hi. Tua ahi ciangin tua mun tuni dongin Gilgal a kici hi.