Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zephaniah 2:11 - Zokam International Version

11 TOPA in amaute gama pasiante a suksiat ciangin amaute a lausak mahmah ding hi. Tuipi mong khempeuh a minamte in amau leitang ciat panin amah bia ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Ama ua dingin Mangpa khu, chizat huoitah ahi ding a, Leitung a pasiente zousie a sumang ding a, tualeh michin in ama umna mun chiet akipat, leh tuipi gei a namte zousie in Ama abe ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Amate adingin Topa pen giinhuoi mama ding hi; leitung pasien-te zosie kizieltumsah ding a, minamte’ tuipi gam le tuikul gam zosie in a mun ciet uh panin ama a bie ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zephaniah 2:11
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

(Hihte panin tuipi gei-a teng mite amau gamah kizelh a, amau kampau ciat zangin amau minam ah a beh zui-in om uh hi.)


TOPA aw, leitung kumpite khempeuh in, na kam pana thute a zak uh ciangin nang hong phat uh hen.


Ama min kip tawntung henla; ni a om laitengin kizomsuak ta hen. Ama tungtawnin minam khempeuh thupha kipia dinga, amaute in amah thupha ngah ci ding uh hi.


Topa aw, nangma bawlsa minamte khempeuh hong pai-in na mai-ah hong bia ding uh hi; na min a thangsak ding uh hi.


Tua ni ciangin mite in a biak dingua a bawl uh ngun milimte le kham milimte, buite le bakte tungah a lot ding uh hi.


Tuipi sunga paisukte le tuipi sunga omte, no tuikulhte le a sunga tengte khempeuh aw, leimongte panin amah phat unla, lathak khat TOPA sak un.


Leitungah thutang a kipsak khit mateng ngaklah loin a lungkia kei ding hi; tuikulhte in ama thukham a lamen ding uh hi," a ci hi.


No tuikulhte aw, ka thugen ngai un; a gamla-a om minamte aw, hih thu za un: Ka suah ma-in TOPA in kei hong sam khin hi; ka suaha kipan ka min a lawhsa ahi hi.


"Amaute kiangah, ‘Hih leitung le vantung a bawl lo pasiante, leitung le van kikhupsinte nuai panin a mangthang ding uh hi,’ ci-in gen in," b a ci hi.


Israel Pasian Thahatpen TOPA in a geninah: "Keimah in Thebes-te a pasian Amon tung, Pharaoh tung, Egypt le a pasiante le a kumpite Pharaoh tunga kinga khempeuh tungah dan ka tuaksak ding hi.


Tua ciangin tuipi gei lam sim sawm dinga, amaute tampi a la ding hi; ahi hangin ama hiamgamhna galkap mang khatin zo dinga, ama hiamgamhna ama tungah a tukik ding hi.


Tuanu muk panin Baal-te minte ka hemkhia dinga, amaute min a kilo kha nawn kei ding hi.


A galkapte mai-ah TOPA hawk hi; sim zawh loh galkapte le a thahatte in a thu mang uh hi. TOPA ni thupi mahmah hi-in lauhuai lua mahmah hi. Kua in thuak zo peuhmah ding hiam?


"Judah langkhat le Jerusalem a tengte khempeuh tungah ka khut ka zankhia ding hi. Hih mun panin Baal them om lai sunte le lawkite minte le milimte biakna-a siampite-


Tua ciangin amaute khempeuh in TOPA min lo in liangko kinawkin a na a sep theih nadingun mite muk ka siangthosak ding hi.


"Tua ni ciangin gamsung panin milimte min khempeuh ka phiatmang dinga tuate a kiphawkkha ngei nawn kei ding hi," Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Gam sung panin a nin khate a kamsangte tawh ka paikhia khawm ding hi.


Tua ni ciangin minam tampite in TOPA pawlpih ding uh a, keima mi a suak ding uh hi. Note lakah ka teng dinga, Thahatpen TOPA in note kiangah kei hong sawl ahilam na thei ding uh hi.


Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Mi tampite le khuapi tampi-a a tengte hong pai lai ding uh a,


Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Tua ni ciangin kam khempeuh le minamte khempeuh sung pan mi sawm in Jew khat a puanmongteep panin lenkipin, ‘Nang tawh tonkhawm ni, bang hang hiam cih leh nang tawh Pasian omkhawm hi, a kicih ka za uh hi,’ ci ding uh hi," a ci hi.


Minamte lakah nisuahna-a kipan nitumna dong ka min a lian ding hi. Mun khempeuh ah ka min, gimnamtui le biakna siangtho a kipuak ding hi, bang hang hiam cih leh minamte lakah ka min a lian ding hi," Thahatpen TOPA in a ci hi.


"A tuuhon lakah san theih ding tuu apa piak ding hong kamciam napi Topa tungah ganhing a kawkbaang a piate kihamsiat ta hen. Ahang in keimah a lian kumpipa ka hi-a, minamte lakah ka min kihtak ding ahi hi, " Thahatpen TOPA in a ci hi.


a kithoihna uh sathau ne-a, dawntheih-a biakna uh a dawn pasiante tu-in koi-ah om ta hiam? Hong huh dingin hong tho uh hen! Note hong liah dih uh hen!


Mun khempeuh ah pasal khempeuh in hehna le kitotna om loin a khut siangthote uh lamto a thu a nget ding uh ka deih hi.


Vansawltak a sagihna in a pengkul muta, vantung ah aw ngaih mahmah in: "Leitung gam teng i Topa gam le ama Christ gam suak zo a, amah in a tawntung in uk den ding hi,"a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ