Zephaniah 2:10 - Zokam International Version

¹⁰ Thahatpen TOPA mite simmawhin ciamnuih bawl uh ahi manin amaute kiphatna thamanin hihte a ngah ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Galkapte Mangpa mite tunga kiliensah tah a avau ziehun, alawtah ding uh tambang ahi ding hi.

Zo Bible

¹⁰ Vanglien Topa’ mite simmaw-in a kilietsah ziehun, amau’ kiletsahna zieha a thuoh ding uh gimna tami hi ding hi.

Zephaniah 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 16:21

Amah in amaute kuama nuai-et ding phal loin, amaute a khualna-in kumpite tai a;

Paikhiatna 10:3

Tua ciangin Pharaoh kiangah Moses le Aaron pai uh a ama kiangah, "Hih in TOPA Hebrew-te’ Pasian, gen ahi hi: ‘Ka mai-ah kiniamkhiat ding bangtan vei nial lai ding na hi hiam? Kei hong bia dingin ka mite paisak in.

Paikhiatna 9:17

Nang mahmah in ka mite na langbawla, amaute pai ding na phal kei hi.

Isaiah 16:6

Moab-te kiphatsakna - ki-uangsaka kisaktheihna le kiliatsakna - ama kihisakna le a kimisakna i za khin hi, ahi hangin ama kisialhpihte a hawmpi ahi hi.

Jeremiah 12:14

TOPA gen hih ahi hi, "Ka mi Israel-te ka piak gouluah a matsak ka veng migilote; amaute leitang panin ka botkhia dinga, amaute laka Judah innkuante ka botkhia ding hi.

Jeremiah 48:14

"Bangci a, ‘Eite galhang mi - galdona-a a hatte i hi hi,’ ci thei na hi uh hiam?

Jeremiah 48:29

"Kote in Moab kiphatsakna - ki-uatsakna le kihihsakna, a kisaktheihna le a kiliatsakna le a lungsim liatnate ka za khin uh hi.

Tamlawhna 1:9

Ama nin a nik tungah baang a, a mailam thu ding a ngaisun kei hi. Kinak siat lua mahmah ahi manin a hehnem ding khat beek a om kei hi. "TOPA aw, hong kibawlsiatna hong en in, galte in hong zo gawp uh hi,"

Ezekiel 25:6

Ahang in, hih in TOPA gen ahi hi: Note in Israel gam langbawlin, na khut uh sialki in na tumsan uh a, lei tuatsanin, na lungsim neih zahun na lungdam se uh hi.

Daniel 4:37

Tu-in keimah Nebuchadnezzar in vana kumpipa phat in, tawisangin ka minthangsak hi, bang hang hiam cih leh na khempeuh thumaanin sema, ama lampi khempeuh thutang ahi hi. Tua hi-a a kisatheite a niamkhiat thei hi.

Obadiah 1:11

Nang guak na tangdin ni, mikhualte in a neihsa manpha teng a laksak laitak le gamdang mite a kongpi ah lutin Jerusalem tungah ai a san uh ciangin note zong amaute lakah a kihel mah na suak uh hi.

Obadiah 1:3

Suangpi a kitamte sungah tenga, asanna munte ah inn lamin, ‘Kua in leitungah hong kaikhiasuk zo ding hiam?’ a ci note aw, na lungsim kiphatsakna un note hong khem khin zo hi.

Zephaniah 2:8

"Moab-te in ka mite a simmawhna le Ammon-te in a selnohna uh, a gamte uh sutin a elpaunate uh ka za khin hi.

1 Peter 5:5

Tua mah bangin khangnote aw, na uzawte uh tungah kiniamkhiat un. Note khempeuh, nomau le nomau in kiniam khiatna na kisilh thuk un, bang hang hiam cih leh, "Pasian in a kisatheite do a, a kiniamkhiatte a hehpih hi," b