Zephaniah 1:11 - Zokam International Version

¹¹ No sumbuk venga omte thum un; na sumbuk khempeuh uh kiphiatmang d dinga, ngun e a sum zong peuhmah kisia ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Nou Maktesh a tengte kap in mau un, aziehpen summetbawl mite zousie, suhmangin a umta ua, sum a summet bawlte zousie, sattan in aumta uhi.

Zo Bible

¹¹ Mortar Venga tengte aw, kap unlen mau un. Bangzieh ahei cile sumbawlte a kisie sieng ta vua, ngun tawi a te mite zosie kisumaimang zo hi.

Zephaniah 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 27:16

Amah in ngunte leivui bangin a khol venvan a, buan bangin puansilh a cian venvan hangin

Job 27:17

a khol venvan teng thumaante in silh ding uh a, mawhpengte in ama ngunte a hawm ding uh hi.

Jeremiah 25:34

No tuucingte aw, kap unla tau un; no tuuhon mapite aw, leivui lakah kikhuk un. Ahang in, note hong kigawt ding hun tungta hi; note pukin bel hoih kimlai a kitamzan na bang ding uh hi.

Jeremiah 4:8

Tua ahi ciangin ippi puansilh unla kapin taamlo un, ahang in, TOPA hehluatna eite tawh kipelh nai lo hi.

Ezekiel 21:12

Mihing tapa aw, hih in ka mite thuak ding ahi manin kikokhia inla tau in; tua in Israel gam-ukte khempeuh thuak ding ahi hi. Amaute in ka mite khempeuh tawh namsau thuak khawm ding uh hi. Tua ahi ciangin na awm tum in.

Hosea 9:6

Amaute kisiatna pan a suahtak uh leh zong, Egypt in amaute khawm dinga, Memphis in amaute a vui ding hi. Amaute gou ahi ngunte thanglingte in tuam ding a, a puanbukte uh lingkung in a tuum ding hi.

Joel 1:13

Biakna-tau mai-a nasem no siampite aw, puan hampi silhin thumin tau un. No Pasian mai-a nasemte aw, hong pai unla zan tawntung puan hampi silh un. Ahang in, an-a biakna le dawntheih-a biaknate note Pasian inn ah kibansam ta hi.

Joel 1:5

No zukhamte aw, khanglo unla kap un! Lenggahzu dawnte khempeuh aw, mau un, na mukte pan un zuthak kila mangta ahi manin mau un.

Zephaniah 2:5

No Kereth mite aw, no tuipi gei-a tengte aw, gimna nak thuak na nucia! Philistia-te tenna nang Canaan aw, nang langkhatah TOPA in thu gen zo hi. "Nang kong susia dinga, kuamah a kinusia nawn kei ding hi,"

Zechariah 14:21

Jerusalem le Judah a bel peuhmah Thahatpen TOPA aa in siangtho dinga, biakna pia dinga paite in beel pawlkhat la ding uh a, an huanna-in a zang ding uh hi. Tua hi-a tua ni ciangin Thahatpen TOPA inn sungah Canaan mi e kicite khat zong a om nawn kei ding hi.

John 2:16

Amah in vakhu zuakte kiangah, "Hihte hih mun panin lakhia un. Bang hangin ka Pa inn van zuakna mun suaksak ngam na hi uh hiam!" a ci hi.

James 5:1

No a hau mite aw, tu-in ngai un, no tungah gentheihna hong tung ding ahi manin kap unla kapkap un.