Zephaniah 1:10 - Zokam International Version

¹⁰ TOPA in cikhia hi, "Tua ni ciangin Ngasa Kongpi ah kahna aw ging dinga, Vengthak panin thumna le mualneute tung panin a ngaih mahmah kisukna kiza ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Mangpa’n tambangin agen hi, “Tua ni chiengin” Nga kotpi a kipat in, “Daa leh kaana husa akiza dinga, Umna Nina lam a kipat mauna, Tualeh muol lam akipat in puana, ging ngaitah a um ding hi.

Zo Bible

¹⁰ Khum ni ciengin Nga Tunkot panin kaana awging, Veng Nina panin mauna le muoltangte panin sil kisukha a ging vapuoh kiza ding hi, Topa in ci hi.

Zephaniah 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:7

Ahi hangin, David in mun muanhuai Zion David khuapi a la hi.

2 Samuel 5:9

Tua ciangin kulh sungah David tenga, David Khuapi kici hi. Amah in a kimkotah huang neisaka, a kipsak nadingin a sunglam ah leicial a a neisak hi.

2 Kumpite 22:14

Siampi Hilkiah, Ahikam, Acbor, Shaphan le Asaiah-te puan koihna cingpa, Harhas tapa Tikvah, a tapa Shallum zi kamsangnu Huldah hopih dingin a pai uh hi. Tuanu Jerusalem Gamkhen Nihna sungah a teng hi.

2 Khangthute 3:1

Tua ciangin Solomon in a pa David tunga TOPA a kilaakna mun Jerusalem a Moriah Vum ah TOPA biakinnpi lam a kipan hi. Tua mun pen Jebus-te Araunah d ancilna David gelnasa mun ahi hi.

2 Khangthute 32:22

Tuaci-in Assyria kumpipa Sennacherib khut pan le a dangte khempeuh khut panin TOPA in Hezekiah le Jerusalem mite a honkhia hi. Amah in amaute a mun citeng panin a don hi.

2 Khangthute 33:14

Tua khit ciangin amah in Gihon tuinak nitumna lam Ngasa Kongpi lutna dong David Khuapi kulh puanung pen ciang kik a, Aphel mual umcihsak in; a sangzaw thamin a bawl hi. Amah in kulha ki-um Judah khuapite khempeuh ah galkap mangte a omsak kim hi.

2 Khangthute 34:22

Hilkiah le kumpipa in amah b tawh a sawlte, Hasrah c tapa Tokhath d tapa biakinn puan kempa Shallum zi kamsangnu Huldah hopih dingin a pai uh hi. Tuanu Jerusalem Gamkhen Nihna ah a teng hi.

Nehemiah 12:39

Ephraim Kongpi, Jeshanah a Kongpi, Ngasa Kongpi, Hananel’ Tausang le Zakhat Tausang khengin Tuu Kongpi dong a pai uh hi. Amaute galvilna Kongpi ah a khawl uh hi.

Nehemiah 3:3

Hassenaah’ tapate in Ngasa Kongpi a ciangkik uh hi. Amaute in a zawlte, khung uh a, a kongkhakte, a kalhna le a kalhna zawlte a munah a thuah uh hi.

Isaiah 59:11

Eite khempeuh vom bangin i humham a; kawl vakhu bangin i thum ngutngut hi. Thutang i zon hangin khatbeek i mu kei a; i kihut nading a gamla mahmah hi.

Jeremiah 39:2

Zedekiah kumpi a suah zawh a kum sawm le khatna a kha lina a ni kuana ni-in khuapi kulh kitovang hi.

Jeremiah 4:31

Numei nausuak kuan kiko bang khat ka za a, a tacil suak dinga tau khat - Zion tanu husam liangin kiko a, a khutte zaakin, "Tazen aw! gim lua si’ng ei, ka nuntakna mithatpa tungah kipia ta hi," ci-a kiko khat ka za hi.

Ezekiel 6:13

Tuateh amau milimte lak, a biakna-tau kimkot uh, mualsang tung teng le muallian dawn teng, sing hiangzau nuai teng le tehno teh pha nuai teng - milimte gimnamtui-a a biakna uh mun khempeuh ah a mite uh a sisa-a a om ciangin keimah TOPA ka hilam hong thei ding uh hi.

Amos 8:3

"Tua ni ciangin biakinnpi sunga la kisa khempeuh thumna e suak ding hi. Misi luang tam na lawmlawm e - mun khempeuh lah a dim a! Dai dide tah!" TOPA in a ci hi.

Zephaniah 1:15

Tua ni pen thangpaih ni, lungdon ni le dah ni, patauh ni le kisiat ni, khuamial ni le lungzin ni, meiipi kai-a khuamial ni,

Zephaniah 1:7

TOPA ni nai ta ahi manin Thupipen TOPA mai-ah daitakin om un. Biakna pia dingin TOPA kithawi khin hi; a sapsate siansuah khin hi.