Zechariah 7:3 - Zokam International Version

³ Thahatpen TOPA inn a siampite le kamsangte kiangah, "Kum tampi sung ka hihsa bangin a kha ngana sung an tangin thum lai ding ka hi uh hiam?" ci-in dongsak uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Galkapte Mangpa inn a siempute leh guolneite kunga thu va dong ding in: “Kum tampi ka na bawlsa mabangin keima kituom koiin, aha ngana ah kap in ann ka ngawl diei mah?” achi hi.

Zo Bible

³ Vanglien Topa’ inn sunga siempute le kamsangte kungah, “Kum tampi sung ka bawlsa bangin a hla ngana sung kapin antang lai ding ka hi uh amah?” ci-in a dongsah hi.

Zechariah 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 3:10

TOPA biakinnpi lamte in innbul suang a ngak khit uh ciangin Israel kumpipa David gelkholhsa bangin siampite in a puan uh silh uh a, pengkul tawi kawmin, Levi-te (Asaph tapate) a daltuah uh tawh amau omna munah TOPA phat dingin a om uh hi.

Thuhilhna 3:4

kah hun omin nuih hun om a, thum hun omin lam hun om a,

Hosea 4:6

keima mite theihna neihlohna hanga kisia ahi hi. "Theihna nial na hi manun ka siampite dingin kong nial hi; Pasian thukham thusim lo na hi manun kei zong na tate uh ka thusim kei ding hi.

Joel 2:17

TOPA mai-a nasem siampite, biakbuk innliim le biakna-tau kikal ah kapin thu ngen uh hen. Amaute in "TOPA aw, na mite hong hawilai in; nang hong nuihsante na gou luahsak loin mi namdangte lakah, ‘A Pasian uh koi-ah om hiam?’ cisak peuhmah kei in," cisak un.

Haggai 2:11

"Thahatpen TOPA gen hih ahi hi, ‘Thukham genna siampite dong in:

Zechariah 7:4

Tua ciangin Thahatpen TOPA thu kei tungah hong tunga,

Zechariah 7:5

"Gam mite khempeuh le siampite tungah, ‘A beisa kum sawm sagih sung, a kha ngana le a kha sagihna sungin an tangin thu na nget uh ciangin kei ading taktak mah a antang na hi uh hiam?

Zechariah 8:19

Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Judah-te adingin a kha lina, a kha ngana, a kha sagihna le a kha sawmna-a antannate, lungdamna hunte le nuamna pawi suak ding hi. Tua ahi ciangin thutak le kilemna na it un," a ci hi.

Malachi 2:7

Siampipa kam in theihna a kep kula a mukpanin mite in hilhna a zong ding uh hi - bang hang hiam cih leh amah Thahatpen TOPA thupuakpa ahi hi.

Matthew 9:15

Jesu in, "Zineipa tawh a omkhawm kimlai bangci in mopawi simte dah thei ding uh ahi hiam? Zineipa amau kiang pan a kilakkhiat hun hong tung ding hi. Tua ciangin amaute in an a tang ding uh hi.

1 Corinth-te 7:5

Thungen dinga na kipumpiak theih nadingun na kithukimna uh hun tomkha kal simloh kuamah na kideek kei un. Note pumpi na ki-uk zawh lohna uh hanga Satan in hong khem zawh loh nadingin tua bang hun khit ciangin na kigawm kik un.

Thupiakkikna 33:10

Amah in na gamtatna thuseh Jacob hilh a, na thukham Israel a hilh hi. Na mai-ah gimnamtui hong pia-a, na biakna-tau ah meihal biakna buppi hong pia hi.