Zechariah 3:7 - Zokam International Version

⁷ "Hih in Thahatpen TOPA gen ahi hi: ‘Ka lampite na tot a, ka deihnate na zuih leh tua ciangin ka inn ukin, ka huang sungteng na sai dinga, hih lai-a dingte lakah mun khat kong pia ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ “Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Ka lampite zui a na pei a, ka thupiehte na zui leh, ka innsung vai nahawm dinga, tuamabangin, ka vaihawmna munte na enkol ding a, Tualeh tamna dingte lah a napei theina ding, mun kang pe ding hi.

Zo Bible

⁷ “Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Ka lampite tawnin ka deinate na zui leh, ka inn uhin ka huong sung teng na sai ding a, tam sunga a ding mite lahah sungtum pusuo theina thu na nei ding hi.

Zechariah 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 26:5

bang hang hiam cih leh Abraham in ka thu hong mangin, ka sawlna, ka thupiakna, ka thukip le ka thukhamte mang hi," ci hi.

Matthew 19:28

Jesu in amaute kiangah, "Thutak kong geninah, na khempeuh a kibawl thak hun, Mihing Tapa ama kumpi tokhom minthang tungah a tut ciangin keima nung hong zui note zong kumpi tokhom sawm le nih tungah tuin, Israel mi beh sawm le nihte tungah thu na khen ding uh hi.

Siampi Laibu 8:35

Note na sih loh nadingun Kikhopna Puanbuk lutna ah ni sagih sung sun tawh zan tawh pel loin om unla TOPA hong sawlte hih un; tua in keima hong thupiaksa ahi hi," a ci hi.

Kilaakna 3:21

Kei gualzo-in ka Pa tawh ama kumpi tokhom tungah ka tut bang tektek in, a gualzopa, kei tawh ka kumpi tokhom tungah a tut theih na ding thu ka pia ding hi.

John 14:2

Ka Pa inn sungah inndei tampi a om hi; om lo hileh kong gen zo ding hi. Note om nading mun bawlkhol dingin tua lai-ah ka pai ding hi.

Luke 22:30

ka gam sunga sabuai ah kei tawh nekhawm dawnkhawma, kumpi tokhom tungah tu-in Israel beh sawm-le-nihte tungah thu na khen theih nading uh ahi hi.

Zechariah 6:5

Vansawltak in, "Hihte vantunga kha g lite hi uh a, leitung buppi’ Topa omna mun a khawlna panun hong paikhia ahi hi.

Zechariah 4:14

Tua ciangin amah in, "Hihte gel in leitung khempeuh’ Topa nasem dinga sathau kinilhte b ahi uh hi," hong ci hi.

Ezekiel 48:11

Hih munin Israel-te a manthan hun lai-a gammang Levi-te banga a mang lo muanhuai-a ka na a sem Zadok mite - a kisiansuah siampite ading ahi hi.

1 Khangthute 23:32

Tua ciangin Levi-te in Kikhopna Puanbuk le Mun Siangtho-te vanin, a sanggamte uh Aaron suante khutnuai-ah TOPA biakinnpi sunga nasep a sem ding uh hi.

1 Kumpite 2:3

TOPA na Pasian in hong kalh thute zui in: A lampite tawn inla hong thukipte le thuneihnate, a thukhamte le hong kalh thute Moses Thu kham sunga kigelh bangin kem in; tua hileh nasepna peuh le na paina peuh ah na lawhcing ding hi.

Ezekiel 44:8

Ka van siangthote kemin na sep dingte uh na sep sangsik un, ka mun siangtho sung midang na uksak uh hi.

Siampi Laibu 10:3

Tua ciangin Moses in Aaron kiangah, "Hih in TOPA thugen ahi hi, amah in: ‘Kei hong naihte lakah, kei a siangtho ka hina ka lak ding hi; mite khempeuh muhna-ah kei hong kipahtawi ding hi,’ ci hi," a ci hi. Aaron a daidide hi.

1 Kumpite 3:14

Tuateh ka lampite tawna, na pa David hih bangin ka ngeina kipte le ka thupiakte na man leh khansawtna zong kong pia ding hi," a ci hi.

Isaiah 62:9

ahi hangin an late in ne-in TOPA phat ding uh a, lenggah kaikhawmte in ka mun siangtho huang sungah a dawn ding uh hi," a ci hi.

Zechariah 3:6

TOPA vansawltak in Joshua kiangah hih thu pia hi:

Zechariah 6:15

Gamlapi pan hong pai-in TOPA biakinnpi lam hong huh ding uha, tua ciangin Thahatpen TOPA in kei hong sawl ahilam na thei ding uh hi. TOPA note Pasian thu hanciamtaka na man uh leh hih bangin hong piang ding hi," hong ci hi.