Zechariah 12:3 - Zokam International Version

³ Leitunga minam khempeuh amah do dinga a kikhop hun tua ni ciangin minam khempeuh adingin Jerusalem a kiliikkhia zo lo suangpi ka suaksak ding hi. Liikkhiat a sawm khempeuh amau le amau a kiliamsuah ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuani chiengin tambang ahi dinga, Jerusalem khu mi zousie adingin suong gih mama in ka bawl dinga, leitunga mizousie adou dingin kikhawm nan u’leh, amazieh a tunggih kisate zousie satnen in a um ding uhi.

Zo Bible

³ Khum ni ciengin mi zosie adingin Jerusalem suongtum gih mama khatin ka bawl ding hi; tua suongpi a dom mi zosie amau le amau kinah liemsuo mama ding uhi. Ama a do dingin leitunga minam zosie a peiton ding uhi.

Zechariah 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 60:12

Ahang in, nang na a sem lo minam ahikeh kumpi-gam peuhmah mangthang dinga; a kisiamang ding hi.

Obadiah 1:18

Jacob innkuante mei hi-in, Joseph innkuante meikuang hi ding uh a, Esau innkuante ninpaa hi-in, mei sungah kikhul dinga a kangtum ding hi. Esau innkuante sung pan a suakta a om kei ding uh hi," ci-in TOPA in a gensa ahi hi.

Micah 5:15

Keimah in ka thu hong mang lo minamte tungah hehna le thangpaihna tawh a phu uh ka la ding hi," cikhia hi.

Micah 5:8

Minamte lakah a baanglai Jacob-te, om ding uh a, mi tampite laizangah tulaka gamsate laka humpinelkai le tuuhonte laka humpinelkai khanglaite in a pai kawmun mancipin balzan uh a, kuamah in a hotkhiat theih loh bangin a gamta ding uh hi.

Habakkuk 2:17

Lebanon tunga na ngongtatna uh no tung hong tu dinga, gamsate na siatsakna un, note hong lausak ding hi. Ahang in, nang in mi sisan na luangsak khin hi; leitangte, khuapite le a sunga omte na susia khin zo hi.

Zephaniah 3:19

Tua hun ciangin nang hong nengcipte khempeuh dan ka pia dinga, khebaite hu-in a kithehthangte ka kaikhawm ding hi. Amaute omna gam peuhpeuh ah, a maizumna uh phatna le pahtawina ka suaksak ding hi.

Haggai 2:22

Keimah in kumpi tokhomte lumletin, gamdang kumpi-gamte’ vangliatna ka beisak ding hi. Sakollengte le a hawlte ka lawnthal ding hi; sakolte le a tunga tuangte ama sanggampa namsau mahin a tuk ding uh hi.

Zechariah 12:11

Tua ni ciangin Megiddo zanglei-a Hadad Rimmon kah bangin Jerusalem a kahna a lian mahmah ding hi.

Zechariah 12:4

Tua ni ciangin sakol peuhmah lauvatna le a tungtuangte haina tawh ka sat ding hi," TOPA in cikhia hi. "Judah innkuante mitkhah loin ka en dinga, ahi hangin minamte sakolte a mit ka tawsak ding hi.

Zechariah 12:6

"Tua ni ciangin Judah makaite singkua kawma meibung bang le buhtu laka meilah kuang ka bangsak ding hi. Avei atak a kima omte khempeuh hultum ding uh a, Jerusalem ahileh a om ngei-in a om hithiat ding hi.

Zechariah 13:1

"Tua ni ciangn David innkuan tung le Jerusalem a tengte tungah amaute mawhna leh siantho lohnate silsiang nadingin tuinak khat kihong ding hi.

Zechariah 14:13

Tua ni ciangin TOPA in mite patauhna lianpi a vat ding hi. Khat le khat kikhutmat ding uh a, khat le khat a kilai ding uh hi.

Zechariah 14:6

Tua ni ciangin khuavak, ahi a, a vot ahikeh vuk ahi zongin a om kei ding hi.

Matthew 21:44

Hih suang tunga a puk peuhmah kitamzan dinga, ahi hangin hih suang in a delhkhakte peuhmah a zancim ding hi," c a ci hi.

Luke 20:18

Tua suang tunga puk peuhmah kitamzan dinga, ahi hangin tua suang in a delhkhakte peuhmah a zanciim ding hi, ci-a kigelh a khiatna bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Kilaakna 16:14

Amaute, a lamdang limte a lak thei dawite kha hi uh a, leitung bupa kumpite kiangah pai-in, Thahatpen Pasian ni lian ni-a galdo dingin amaute a kaikhawm dinga kuan khia uh ahi hi.