Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 10:3 - Zokam International Version

3 "Tuucingte tungah ka heh suak lua-a, a makaite dan ka thuaksak ding hi; ahang in, Thahatpen TOPA in a ganhonte, Judah innkuante don dinga, gal sunga sakol hatpen a bangsak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 “Belampute tungah ka lungthahna akuong a, alamkaite uh ka gawt ding hi. Aziehpen galkapte Mangpa’n abelamhon Juda innkuonte akem dinga amaute kidouna sakol hoitah bangin abawl ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Ka tuucingte tungah keima ka lung a so a, keima in makaite tungah dan ka pie ding hi; azieh pen Vanglien Topa in a ganhon, Judah innkuonte kem ding a, a kiphatsahpi gal sakolte bangin amate a bawl ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 10:3
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pengkul a kimut nak leh phit in a ham hi. Amah in gamlapi panin gal gimnam za a, galkap mangpa otna le gal awging thei hi.


amaute in a um uh hi. TOPA in amaute a lunghimawhna le a gentheihna uh a muhna thu a zak uh ciangin kunin a bia uh hi.


Galsim ni adingin sakol kiciil khin a, gualzawhna ahileh TOPA aa ahi hi.


Ka zunngek aw Pharoah lengkai kolsa-la khat pianzil siam hong sa’ng e.


Topa in Zion Vum le Jerusalem langkhatah a sep ding khempeuh a zawh ciangin, "Assyria kumpipa a lungsim kiphatsak-luatna le a kihihsak mithek hangin gimna a thuaksak ding hi.


Tua ni ciangin TOPA in tunga vante a vangliatna le nuai-a leitunga kumpite dan a thuaksak ding hi.


Tuucingte in ngaihsutna nei lo uh a, TOPA dotzia ding a thei kei uh hi; tua ahi ciangin mazang lo uh a, a tuuhonte uh a kithehthang hi.


tua ahi ciangin Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: ‘Amaute dan ka thuaksak ding hi. A tangvalte uh namsau in si ding uh a, a tanu a tapate uh kialpi-in a si ding uh hi.


"Ahi hangin kum sawmsagih a cin ciangin Babylon kumpipa le ama minam, Babylon mite b gam amaute khialhna hangin dan ka thuaksak dinga a tawntungin a kinusiacip ding hi, TOPA in cikhia hi.


No tuucingte aw, kap unla tau un; no tuuhon mapite aw, leivui lakah kikhuk un. Ahang in, note hong kigawt ding hun tungta hi; note pukin bel hoih kimlai a kitamzan na bang ding uh hi.


"Ka mite tuu kimansuah hi uh a, amau a cingte in lam khialhpihin mualtungah a vaksak kawikawi uh hi. Muallian mualneu tungah amaute vak kawikawi uh a, amau neihsa khawlmun a mangngilh uh hi.


"’Ahang in, hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Keimahmah in ka tuute zongin ka kem ding hi.


Tuucingpa khat in a kithehthang ama tuute a cin bangin ka tuute ka cing ding hi. ‘Meiipi lak, khuamial lakah a kithehthang hun uh cingin amaute omna munmun ah ka hukhia ding hi.


"Mihing tapa aw, Israel tuucingte langkhatah thu genkhol in; thu genkhol inla amaute tungah: ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Amaute kia bek a kidon Israel tuucingte in gimna nak thuak na uncia! Tuucingte in tuuhonte a cin ding uh hi lo ahi hiam?


Amah in thukhun a nusiate a siatsak nadingin zuau gen siamna zang dinga ahi hangin amau Pasian a theite in kiptakin a nang ding uh hi.


TOPA biakna piak ni-in kumpi uliante, kumpi tapate le gamdang puana kizemte dan ka tuaksak ding hi.


Judah innkuan a omlaisunte in tuate a tang ding uh hi; tualai lonona munin a zang ding uh hi. Nitak ciangin amaute Asklon-te inn sungah a lum ding uh hi. TOPA amaute Pasian in kem dinga, a mailam hun b uah angei a bangsak ding hi.


"Tuuhonte a taisan kimanna a nei lo tuucingpa, gimna nak thuak na nicia! A ban le a mit taklam namsau in sat ta hen! A ban zawcip henla, a mit taklam taw bikbek ta hen!" hong ci hi.


"Topa, Israel-te Pasian kiphat ta hen, bang hang hiam cih leh amah hong pai-in ama mite tankhia zo hi.


Lawkite lakah tua bang nuntakna hoih na nungta un. Amaute in a khiala hong ngawh uh hangin, na gamtatna hoihte uh mu thei ding uh a, Pasian in eite hong veh ni ciangin amah a minthangsak ding uh hi.


Tuanu in Moab panin TOPA in ama mite huh khin ta, amaute an pia khin cih a zak ciangin Naomi le a mote gel tua mun panin inn ah ciah dingin a kithawi uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ