Thukhente 8:3 - Zokam International Version

³ Pasian in Midian-te makai Oreb le Zeeb no khut sungah hong pia hi. No aa tawh tehin ken bang sem zo ka hi hiam?" ci-in a dawng hi. Hih thu a gen ciangin a tunga a hehna uh a dai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Pasian in Midiante leeng tapate Oreb leh Zeeb na khut uah ahing pekheta hi; tuachi’n noutoh tekahh dingin bang ka bawl thei tuom a ahiei?” achi hi. Tuachi’n tuabang thute agen bepin atunga alungthahna uh athengta hi.

Zo Bible

³ Pasien in na khut sung vuah Midian makaite Oreb le Zeeb ang pie zo ta hi; note tawh tekah dingin ken bang ka sem zo tuon mawh ahei?” a ci hi. Ama in tam thu a gen ciengin ama tunga a lungthahna uh a veng hi.

Thukhente 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 15:1

Kamnem a dawnna in thangpaihna daisak a, kamkhauh in ahileh hehna sosak hi.

Philippi-te 2:3

Huaihamna le kihisakna tawh bangmah hih loin kiniamkhiatin no sangin midangte a hoihzaw-in na ngaihsun un.

Rome-te 12:6

Eite in hong kipiasa hehpihna tawh kizui-in letsong a tuamtuam i ngah hi. Mi khat letsong thugen theihna ahileh amah in ama e upna tawh kituakin zang ta hen.

Rome-te 12:3

Ahang in, nangma hina tan sanga a sangzaw-in nang le nang kingaihsun kei in. Ahi hangin Pasian in nang hong piaksa upna zah tawh kizui-in amaan thukhenna tawh nang le nang na kingaihsut nadingin ka ngahsa hehpihna hangin note tungah kong gen hi.

John 4:37

‘Mi khat in vawh a, midang khat in a at hi,’ kici in thumaan ahi hi.

Paunakte 25:15

Lungduaina tawh gam-ukpa kithuzawh thei a, kamnem in guh a tansak thei hi.

Paunakte 25:11

A hun liana kampau tuah, ngun pek tunga kham apple gah tawh kibang hi.

Paunakte 16:32

Galhang khat sangin lungduai khat hoihzaw a, khuapi khat a zopa sangin a lungsim a uk zopa hoihzaw hi.

Phatna-late 115:1

Ko tung hi lo, TOPA aw, ko tung hi lo, na itna le na muanhuaina hangin nangma min kithangsak ta hen.

Phatna-late 44:3

A zawh uh gam amaute namsau hang hi lo a, amau ban in amaute a gualzosak hi lo hi; amaute it na himanin na taklam khut na ban le na maitang vangtang-in na gualzosak hi.

Thukhente 8:2

Ahi hangin Gideon in, "No tawh tehin ken’ bang hih zo ngap ka hi hiam? Abiezer lenggah lak buppi sangin Ephraim lenggah lawh hoih zaw hi lo hiam?

Thukhente 8:4

Gideon le a mi zathumte gim khin mahmah napi delhdelh lai uh a, Jordan tungin a galkah uh hi.