Thukhente 7:3 - Zokam International Version

³ mite tungah zasak inla, ‘Lau-a, ling peuhmah ciahin Gilead Vum nusia thei hi,’ ci in," a ci hi. Tuaci-in mi tul sawmnih le tulnih ciah uh a, tul sawm a om lai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuaziehin, tuin mipite zah ngeiin gen in, koipou zau leh linga umte, nua pei kia uheh,” Gilead muol akipat in nua peikia uheh, chi’n puong khie in achi a. Tuachi’n mipite tul sawmni leh tul ni anua pei kia ua; tualeh tul sawm a um nalai uhi.

Zo Bible

³ Tua ahi ziehin tu-in galkapte’ zahin tangtawh inlen, ‘Zau le linga a om poma inn ah kilekia ta un,’ ci-in,” a ci hi. Tua bangin Gideon in amate sittel hi; tul sawmni le tulni kilekia-in tul sawm omlai hi.

Thukhente 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:21

Ahi hangin zung kha lo ahi manin tawmvei sung bek a hing zo hi. Thu hangin lungmanna ahi zongin bawlsiatna ahi zongin a tun ciangin pukmang pah hi.

Matthew 20:16

"Tua ahi ciangin a nunungte masa dinga a masate a nunung ding hi," a ci hi.

Thupiakkikna 20:8

Tua ciangin uliante in, "A lau a, a lungsi dedu na om uh hiam? A sanggamte lungkiasak kha ding ahi manin amah ciahsak un," a cih beh lai ding hi.

Kilaakna 17:14

Amaute in Tuuno va do ding uh hi, ahi hangin kumpite’ Kumpipa le tote’ Topa tua Tuuno in amaute zo dinga, a sapsa a teelsa le a muanhuai ama nungzuite tawh a omkhawm ding uh hi," hong ci hi.

Kilaakna 21:8

Ahi hangin a meidawite, a umlote, a tatsiate, tualthatte, numei le pasal paktatte, mi bumte, milim biate le zuauphuakte khempeuh - amaute mun ding, kaat kuang meilipi sung hi ding hi. Hih pen sihna nihna ahi hi," hong ci hi.

Thukhente 6:35

Amah in Manasseh buppi ah kamtai sawlin kigalgingsa-in amaute samsak-a, Asher, Zebulun le Naphtali-te in zong gal do dingin amaute a zuih toh theih nadingun a gensak hi.