Ruth 4:8 - Zokam International Version

⁸ Tua ciangin tanaubul-tankhiapa in Boaz kiangah, "Nangman lei in," a ci hi. Tuateh a khedapkaih a suahkhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuaziehin asanggam kinaipipa un Boaz kungah “Nanga dingin lei zawmai in achi a; tuachi’n aman akedap asutta hi.

Zo Bible

⁸ Tuaci’n a tanau kinaipi pen pa in Boaz kungah, “Nangma dingin kilei in,” a ci ciengin ama in a kedap a sut hi.

Ruth 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 25:9

a sanggampa zi meigongnu upate mai-ah pai to dinga, a khedap kaih a langkhat kaihkhiatsakin a maitang cilphih dinga," a sanggampa innkuanpih gui a zomto nuam lote a kihici bawl ahi hi," a ci ding hi.

Ruth 4:7

(Tua ma lai-in Israel ah vantatna le phualsuanna ah thuzawhna hih bang ahi hi: pawlkhat in a khedap kaih uh suahkhia-in a thulangte uh tungah pia uh hi. Hih in Israel-te van phualsuanna ngeina maan ahi hi.)

Ruth 4:9

Tua ciangin Boaz in upate le mi khempeuh tungah, "Tuni-in Elimelech Kilion le Mahlon-te neihsa khempeuh Naomi tung pan ka leina note ka teci na hi uh hi.