Ruth 4:3 - Zokam International Version

³ Tua ciangin tanaubul-tankhiapa kiangah, "Moab pana hong ciah kik Naomi in i sanggampa Elimelech neihsa leitang neuno khat a zuak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh a sanggam kinaipi penpa u’kungah, “Moab gam a kipata hing nua pei kia Naomi in isanggampa Elimelek gam azua a:

Zo Bible

³ Tua ciengin ama in a tanau kinaipi pen kungah, “Moab gam pana ang kilekia Noami in i sanggampa Elimelech’ leitang phalkhat a zua hi.

Ruth 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 112:5

Cingh in a mawkna in mi leitawi a, thutanga vaihawmpa tungah a hoih a tung ding hi.

Paunakte 13:10

Kisaktheihna in kitotna bek piangsak a, pilna ahileh mi ngaihsutpihna a sang thei mi sungah kimu hi.

Jeremiah 32:7

Na pano Shallum tapa Hanamel kiangah hong pai-in, ‘Anathoth a ka lo hong lei in, bang hang hiam cih leh a lei thei ding lakah ka kinaipih pen nangmah na hi hi,’ hong ci ding hi.

Siampi Laibu 25:25

"‘Note gammi khat zawngin a neihsa pawlkhat a zuak leh ama kitanaupih penpen pai-in tua gammipa zuaksate a tan ding hi.

Ruth 1:2

Tuapa min Elimelech hi-a a zi Naomi hi in, a tapa nihte min Mahlon le Kilion ahi hi. Amaute Judah gam Bethlehem pana Ephrathah-te ahi uh hi. Amaute Moab ah pai-in a teng uh hi.