Ruth 4:2 - Zokam International Version

² Boaz in khuapi upa sawm sama, "Hih lai-ah tu dih un," ci-a a tu uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh Boaz in khum khopi a upate lah a mi sawm azawpi a, akung uah, “Tanah hing tou un” achia, tuachi’n atouta uhi.

Zo Bible

² Tua ciengin Boaz in khuo upa sawm zawpi-in ama in, “Tanah to un,” a ci hi; tuaci’n amate a to uhi.

Ruth 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 21:8

Tua ciangin amah in Ahab minin laikhak gelh-a, a seal tum-in Naboth khuapi ah amah tawh a tengkhawm upate le uliante a khak hi.

Paikhiatna 21:8

Amah a teel a a pu lungsim a tuah zawh kei leh a mah in tuanu a kitankiksak ding hi. Amah tuanu tungah muanhuai lo ahih manin gamdangte tungah zuak theih nading thu a nei kei hi.

Paunakte 31:23

Khuapi kongpi a gamsung upate lakah a pasal a tut ciangin kizahtak hi.

Tamlawhna 5:14

Khuapi kongpi ah upate a om nawn kei uh hi; khangnote in tumtheihte a tum nawn kei uh hi.

Nasepte 6:12

Tuaci-in amaute in mipite le upate le thukham siate a hansuah uh hi. Amaute in Stephen man uh a Sanhedrin mai-ah a tun uh hi.

Thupiakkikna 25:7

Ahi zongin a sanggampa zi tuapa in a tenpih nop kei leh khua kongpi-a upate kiangah pai-in, "Ka pasal sanggampa in Israel sunga a sanggampa min a puak ding zom nuam lo hi. Amah in kei tungah a sanggampa nasep ding teng a tangtun kei hi," a ci ding hi.

Thupiakkikna 29:10

Tuni-in na makaite uh leh na mapite uh, na upate uh le na uliante uh, Israel midangte khempeuh,

Thupiakkikna 31:28

Na beh upate uh le na ulian khempeuh uh mai-ah hih kammalte ka gen theih nading le amaute langkhatah teci a pang dingin van le lei ka sap theih nadingin ka mai-ah amaute hong kikhawmsak un.