Ruth 4:14 - Zokam International Version

¹⁴ Numeite in Naomi kiangah, "Nang tanaubul-tankhiapa nei lo-a hong omsak lo TOPA kiphat ta hen. Israel-te omna tengah amah minthang hen!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n numeiten Naomi kungah, “Tuni mama a Israelte lah a, amin manlouna dinga, sanggam kinaipi tasamlou a hing umsahpa Mangpa khu phat in umta hen.

Zo Bible

¹⁴ Tua ciengin nupite in Naomi kungah, “Tuni-in tanau kinaipi pen nei loin ang omsah lo Topa in thupha nga ta hinlen; tuale Israel-te sungah ama’ min thang taheh!

Ruth 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:2

"Nang minam lianpi kong suaksak ding a; thupha kong pia ding hi; na min ka liansak dinga, nang, thupha khat na hi ding hi.

Piancilna 24:27

"Ka pu tunga a migitna le a muanhuaina a kipelhsak lo ka pu Abraham’ Pasian, TOPA kiphat ta hen. Ka khualzinna lampi-ah TOPA in hong pi-a, ka pu’ mipihte’ inn hong tun hi," a ci hi.

Piancilna 29:35

Amah in nau paii kik leuleu a, tapa khat a suah kik ciangin, "Tu hunin TOPA ka phat ding hi," ci-a, a min Judah e phuak hi. Tua ciangin a ta neih tawp ta hi.

Luke 1:58

Topa in ama tungah lainatna lianpi a lah lam a vengte le a tanaute in za-in a lungdampih uh hi.

Rome-te 12:15

A lungdamte tawh na lungdam khawm un; a dahte tawh na dah khawm un.

1 Corinth-te 12:26

Khat in a thuak leh adang khempeuh in a thuakpih hi. A nate khat a kipahtawi leh adang khempeuh in a lungdampih uh hi.

1 THESSALONIKA 5:18

hih in Christ Jesu sungah note ading Pasian deihna ahi manin a piang khempeuh ah lungdam na ko un.

2 THESSALONIKA 1:3

Note hangin Pasian tungah lungdam ka koh den ding uh kilawm hi. Sanggamte aw, amantakpi mah ahi hi, bang hang hiam cih leh na upna uh khangto semsem a, note khempeuh khat le khat na ki-itna uh a khangkhang hi.