Ruth 4:10 - Zokam International Version

¹⁰ Ama innkuan le khuapi ciamtehnate pan a min a manthan loh nading le a sisate min le neihsa a kizopsuak theih nadingin Mahlon’ zi meigong Moab numei Ruth zong zi-in ka nei khin ta hi. Tu ni-in note ka teci na hi uh hi!" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tua guoh hilouin, asanggamte lah a kipat leh tam khopi min gelna bu akipat mishi min amanlou na dingin leh gouluotu abawlpieh theina dingin Mahlon zi Moab numei Ruth zong ka zi dingin kaleita hi chi, tuni’n noute tuami theipitute nahi uhi,” achi hi.

Zo Bible

¹⁰ A tanaute le a pienna khuo tunkot panin misi pa’ min a kisuhmang lo nadingin, ama’ gamhluona-ah misi pa’ min a kizop thei nadingin Mahlon’ zi meigong Moab mi Ruth zong ka zi dingin ka la zo ta hi; tuni-in no teng tecite na hi uhi,” a ci hi.

Ruth 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 29:27

Hih ka tanu mopawi nipi khat beisak phot inla, tua ciangin adang kum sagih na sepna thaman in a neuzaw pen zong kong pia ding hi," ci hi.

Piancilna 38:9

Ahi hangin Onan in ama khang kizopna hi lo ding cih thei-a, a sanggampa’ zi a lupih ciangin a sanggampa’ khang a kizop loh nadingin a luppih simin a bawtui lei lakah a buasak hi.

Phatna-late 109:15

Amaute ciamtehna leitung pan a beisak theih nadingin TOPA mai-ah amau mawhnate om den hen.

Phatna-late 34:16

siatna bawlte, amaute kiciamtehna leitang pan a phiatkhia dingin TOPA in maingatin a sal gige hi.

Paunakte 18:22

Zi a mu mi, na hoih mu hi-a, TOPA’ angvanna ngah ahi hi.

Paunakte 19:14

Innte le hauhna nu le pa pana kiluah hi-a, a thukhual zi ahileh TOPA pan ahi hi.

Isaiah 48:19

Na suan na khakte sehnel bang dinga na tate sim zawh loh sehnel tang zah a pha ding hi; keima mai-ah amaute min kiphiat loin zong a kisusia kei ding hi," a ci hi.

Hosea 12:12

Aram b gamah Jacob tai hi; Israel in zi thalawhin na sem a, tuanu man dingin tuu a cing hi.

Hosea 3:2

Tua ciangin amah ngun shekel sawm le nga i le mangbuh-ham homer khat le lethek j khatin ka lei hi.

Zechariah 13:2

"Tua ni ciangin gamsung panin milimte min khempeuh ka phiatmang dinga tuate a kiphawkkha ngei nawn kei ding hi," Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Gam sung panin a nin khate a kamsangte tawh ka paikhia khawm ding hi.

Malachi 2:14

"Bang hang hiam?" na ci uh hi. Tua pen na lawmnu thuciamna tawh na tenpih hi napi, amah tawh na kimuanna uh palsat na hi manin TOPA in nang le na khangno lai-a na zi kikal ah teci a suak dingin a deihna hang ahi hi.

Ephesa-te 5:25

Christ in a pawlpi it a, ama adingin amah mah a kipumpiak khiat bang tektek in, pasalte aw, na zite uh it un.

Thupiakkikna 25:6

Israel pan a sanggam sipa min a man loh nadingin tuanu tapa upa pen in a sanggam sipa min a pua ding hi.

Hebrews 13:4

Numei-pasal paktatnate khempeuh le angkawmte tungah Pasian in thu khen ding ahi manin, mi khempeuh in, kitenna pahtawi-in nupa lupna siangthosak uh hen.

Joshua 7:9

Canaan-te le hih gam sunga om mite in hih thu za ding uh a, kote hong umin leitung pan ka min uh hong phiatsak ding uh hi. Tua ciangin a lian mahmah nangma min bang lawh ding na hi hiam?" a ci hi.

Ruth 4:9

Tua ciangin Boaz in upate le mi khempeuh tungah, "Tuni-in Elimelech Kilion le Mahlon-te neihsa khempeuh Naomi tung pan ka leina note ka teci na hi uh hi.