Ruth 3:3 - Zokam International Version

³ Kisil inla paknamtui kinuh-in na puan hoih pen silh dih in. Tua ciangin ancilna munah paisuk inla ahi zongin a nek a dawn khit mateng tua lai-a na om lam theisak kei in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuaziehin kisilsieng inlen, sathau kinu in, tualeh na puon sil inlen, phuol ah va peisuh in; hinanleh aneh a adawn zou masangsie kitheisah vawtsin.

Zo Bible

³ Kisilin sathau kinu inlen na puon hoipente silin ancilna lamah peisuh in; ahi vangin a neh a dawn a man masangsie ama kungah na pei lam kitheisah sin.

Ruth 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:20

Tua ciangin David leitual panin a thoto hi. A kisil khit ciangin sathaute kizut-a a puan khekin TOPA inn sungah pai-in a bia hi. Tua ciangin ama innah pai-a, an ngenin amaute in pia uh a, a ne hi.

2 Samuel 14:2

Tua ciangin Joab in Tekoa ah mi khat sawlin tua lai panin numei pil khat a kipuaksak hi. Amah in tuanu kiangah, ‘A thumthum va kineih in. Thumna puansilhte silh inla kipuahna sathau khatpeuh zang kei in. Ni tampi sung misi khat hanga a dah numei bangin va gamta in.

Esther 5:1

A nithumna ni-in Esther in a kumpi puantual silhin kumpi inntual sunglam kumpipa innpi mai-ah a ding hi. Innpi sungah innsung lutna lam nga-in kumpipa a tokhom tungah a tut laitak ahi hi.

Phatna-late 104:15

mihing lungsim a nuamsak dingin zu, a mai a zolsak dingin sathau le a lungsim a hatsak dingin anlum a pia hi.

Thuhilhna 9:8

Puanpak silh den inla na lu sathau nilh tawntung in.

Ezekiel 16:9

"‘Tui in kong pumsil a c, na tunga sisante hong sawpsakin kizutnate in kong zut hi.

Matthew 6:17

Ahi hangin note in an na tan uh ciangin na sam uh sathau nilh unla na mai uh phiat un.

Ruth 3:2

A nasem numeinote tawh na nasep khawmnapa i tanaubul hi lo ahi hiam? Tu nitakin amah ancilna phualah mangbuh-ham haih in om ding hi.

Ruth 3:4

A lup ciangin a lupna mun ciamteh in. Tua ciangin pai-in a khe lemsak inla lum in. Na hih ding amah’n hong gen ding hi," a ci hi.