Ruth 3:15 - Zokam International Version

¹⁵ Amah in, "Na puanza silhthuah lai hong paipihin hong dawh in," zong a ci hi. Tuanu in a cih banga a hih ciangin mangbuh-ham tehna guk suna a puak dingin a suan hi. Tua ciangin amah a khua sungah a ciah kik hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh aman akungah, “Na puonsil hing tawi inlen dawin achi a,” tualeh amanu’n adaw a, barli bu chin tena guh ate pieh a, aliengah apat a, tuachi’n amanu khuo ah apeita hi.

Zo Bible

¹⁵ Tua ciengin ama in, “Na puon hing la inlen daw in,” a ci hi. Tuaci’n tua nu in daw a, ama in mangbuham law guh te-in a guonpieh hi; tua ciengin ama khuopi sungah a pei hi.

Ruth 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 3:23

limlangte, saihadial puante le dialkhipte le silhthuahdialte a hawkkhiat mangsak ding hi.

Isaiah 32:8

Ahi hangin mi thupi in na thupite mah ngim a, nasep thupi ah a kip hi.

Galatia-te 6:10

Tua ahi manin hun hoih i neih sungin mi khempeuh tungah na hoih sem ni, a diakdiak in thu-um innkuante tungah sem ni.

Ruth 3:14

Tua ciangin amah a khe kiangah zingsang dong luma, ahi hangin kuama mel kitheih loh hunin a tho hi; tua ciangin amah in," Ancilna phualah numei khat a pai lam kitheisak kei in," a ci hi.

Ruth 3:16

A teknu kiangah Ruth a tun ciangin Naomi in, "Ka tanu aw, bang a ci hiam?" ci-in a dong hi. Tua ciangin ama adinga Boaz in a hihsak khempeuh a gen hi.