Ruth 2:8 - Zokam International Version

⁸ Tua ciangin Boaz in Ruth kiangah, "Ka tanu aw, na ngai in. Lo dangah pai-in ansangh zong kei inla hitak panin paikhia kei in. Ka nasem numeinote tawh omkhawm in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n Boaz in Ruth kungah, “Ngaiin ka tanu; bu sang suiin lou dangah kuon sinlen, tana kipat in peidoh sinlen, ka suoh nungahte kungah um khinkhian in.

Zo Bible

⁸ Tua ciengin Boaz in Ruth kungah, “Tu-in ngai in ka tanu aw, ansangh khon dingin lo dangah kuon sin, tam lo nuasie sinlen ka nasem numeite gei-ah om lenlon in.

Ruth 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 5:13

Naaman’ nasemte a kiangah pai uh a, "Ka pa aw, kamsangpa in na lianpi hong sawl leh zong hih lo ding na hi hiam? Amah in, ‘Kisil inla siang in!’ hong cih hih zawk ding hi lo hiam?" a ci uh hi.

Siampi Laibu 19:9

"‘Na leitang-uah an na lak uh ciangin lonawl cin dong la tektek kei unla a sangh zong khawm siang kei un.

Matthew 9:2

Mi pawlkhat in pumzaw khat zawngin ama kiangah va paipih uh a, phek tungah a sial uh hi. Jesu in amau upna a muh ciangin pumzawpa kiangah, "Ka tapa aw, lungkhauh in; na mawhnate kimaisak zo hi," a ci hi.

Matthew 9:22

Jesu kihei-in tuanu a mu hi. Jesu in, "Ka tanu aw, lungkhauh in. Na upna in nang hong damsak zo hi," a ci hi. Tua hun liana kipan tua numei a dampah hi.

Philippi-te 4:8

A nunung penin sanggamte aw, a maan peuhmah, a zahtakhuai peuhmah, a dik peuhmah, a siang peuhmah, a ithuai peuhmah, a pahtakhuai peuhmah, na khatpeuh a hoih pen hi-a, a phattak nak leh tua bang nate na ngaihsun un.

Ruth 2:7

Tuanu in, ‘Nong hehpihna-in an late nunga buhkung lakah a sanghte hong khawmsak in,’ hong ci hi. Amah lo sungah vakvakin zingsang a kipan tu dong niliim ah tomvei sung a khawl loh buang na semsuak hi," ci-in a dawng hi.

Ruth 2:9

Pasalte an laknasa en gige inla numeinote nungteng zui in. Pasalte in bangmah hong cih loh nadingun ka gen sa ahi hi. Tuateh na dang a tak peuhpeuh ciangin pai inla pasalte tui dipsa tuibeel sunga dawn in," a ci hi.

1 Samuel 3:16

ahi hangin Eli in, "Ka tapa Samuel," ci-in a sam hi. Samuel in, "Hiah ka om hi," ci-in a dawng hi.

1 Samuel 3:6

TOPA in, "Samuel!" ci-in a sam kik hi. Tuateh Samuel thoin Eli kiangah pai-a, "Hong sam na hia; hiah ka om hi" a ci hi. Eli in, "Ka tapa aw, hong sam ke’ng, pai kik inla lum in," a ci hi.