Ruth 2:16 - Zokam International Version

¹⁶ Tua sangsikin lom hensate lak pan dokkhia-in a top dingin nusiat un, amah tai kei un," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh alom lah a butangte kesah unlen atom dingin nuasie zel unlen, phawh sih un,” achi hi.

Zo Bible

¹⁶ Anlom kihensate lah panin zong kimkhat ladawhin ama’ khon dingin na nuasie unlen ama na phawhsie sih un,” a ci hi.

Ruth 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 112:9

Amah in mizawngte tungah letsongte hawmthang khina, a thumaanna kip tawntungin pahtawina-in a ki h kisangsak ding hi.

Paunakte 19:17

Mizawngte tunga migite TOPA a leitawisak hi-a, ama sepsa hangin pahtakman a pia ding hi.

Matthew 25:40

"Kumpipa in, ‘Thutak kong gen-inah, hih ka sanggamte a neupen khat adinga na bawlte khempeuh uh kei adinga hong bawl na hi uh hi,’ ci-in dawng ding hi.

Rome-te 12:13

Pasian mi a kitasamte na hawm un. Zindo na siam un.

Philemon 1:7

Sanggampa aw nang, misiangte lungsim thaksuaksak zo na hi manin na itna in kei hong lung nuamsakin hong hanthawn hi.

Hebrews 6:10

Pasian thutang lo ahi kei hi; amah in na nasep uh le ama mite na huhnasa uh le na huh lai nadingte uhah amah na itna uh na lahnasa uh a mangngilh kei ding hi.

Ruth 2:15

Ansang kaikhawm dinga a din ciangin Boaz in a mite kiangah, "Buhphalte lak nangawn ah na khawmsak unla amah nawngkaisak kei un.

Ruth 2:17

Tua ciangin Ruth in nitak dong lo-ah ansang a kaikhawm hi. Tua ciangin ama khopsa mangbuh-hamte cil-a ephah a khat khawng a pha hi.