Ruth 1:3 - Zokam International Version

³ Tu-in Naomi pasal Elimelech si ta a, amah a tapate gel tawh a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n, Naomi pasal Elimelek ashi a, amanu leh atapate ni maimai a umta uhi.

Zo Bible

³ Hizongle Naomi’ pasal Elimelech si a, a tapa ni tawh ama a nuasie hi.

Ruth 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 4:1

Kamsang honte lakah mi khat zi Elisha tungah kiko a, "Na nasempa ka pasal si hi. Amah in TOPA a zahtak lam na thei hi. Ahi hangin tu-in a leibatnate in ka tapa nihte a sila dingun a la dingin hong kuan ding uh hi," a ci hi.

Phatna-late 34:19

A thumaan mi in lungkhamna tampi nei thei hi, ahi hangin TOPA in tuate khempeuh panin a hukhia hi;

Hebrews 12:6

bang hang hiam cih leh Topa in a itte sek-a, tapa-a a sante peuhmah dan a tuaksak hi" f

Ruth 1:2

Tuapa min Elimelech hi-a a zi Naomi hi in, a tapa nihte min Mahlon le Kilion ahi hi. Amaute Judah gam Bethlehem pana Ephrathah-te ahi uh hi. Amaute Moab ah pai-in a teng uh hi.

Ruth 1:4

Amaute in Moab numeite tenpih uh a, khat min Orpah hi-in a khat pen min Ruth ahi hi. Tua lai-ah kum sawm bang a ten khit uh ciangin