Paikhiatna 3:2 - Zokam International Version

² Tua lai ama kianga sawlbawk lak meikuang sung panin TOPA vansawltak kilang hi. Moses in sawlbawk kuang napi kangtum lo-a om a mu hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh sawlbawh lah ah, Mangpa van sawlsieng meikuongin akungah ahing kilah a, tuachi’n a en a, tualeh ngaivawi sawlbawh khu akuonga, Hinanleh sawlbawhte akatum sih hi.

Zo Bible

² Khum mun sawlbawh lah meikuong sung panin ama kungah Topa’ vantungmi kilang hi; ama in a et leh tua sawlbawh kuong a, hinanle a katum sih hi.

Paikhiatna 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 21:17

Pasian in naupangpa kah za in, Pasian’ vansawltak in vantung panin Hagar sama, "Hagar aw, bang thu hiam? Lau kei in; Pasian in hua lai-a lum naupang kah za zo hi.

Piancilna 22:11

Ahi hangin TOPA’ vansawltak in van panin, "Abraham, Abraham," ci-in a sam hi. Amah in, "Hiah ka om hi," ci-in a dawng hi.

Piancilna 48:16

Siatna khempeuh pana kei hong hu Vansawltak aw, - hih pasalnote thupha pia in; amaute, kei min le ka pate Abraham le Isaac minin kilosak inla, leitungah amaute nakpi-in khangsak in," ci hi.

Phatna-late 66:12

Kote’ lutungah mite na tuangsak a; mei lak tui lak ka nawk uh hangin kicinna munah kote nong tun hi.

Paikhiatna 19:18

Sinai Vum tungah TOPA mei-in hong kumsuk ahi manin mualtung khempeuh meikhu in a tuam hi. Pum meikhuk-a meikhu bangin tua pan mei khukhia lualua in, tua mual b pumpi nakpi-in linga,

Paikhiatna 23:20

"En un, ka bawlsa munah hong tung ding lampi tawntungah hong cing dingin note mai-ah vansawltak khat ka sawl hi.

Paikhiatna 24:17

Israel-te tunga TOPA minthanna mual tungah a kangtum mei tawh kibang hi.

Paikhiatna 3:16

"Pai in, Israel upate khawm inla amaute tungah, ‘TOPA, na pate uh Pasian, Abraham, Isaac le Jacob-te’ Pasian kei tungah hong kilanga: Note kong cinga, Egypt a note tungah hong kibawlnate ka mu khin zo hi.

Isaiah 43:2

Tui na ngahtan uh ciangin no tawh ka om dinga; gunte na ngahtan uh ciangin hong tai kei ding hi; meikuang lak kantanin na pai uh ciangin hong hul kei ding hi; meikuang in nang hong kang kei ding hi.

Isaiah 63:9

Amaute lungdonna khempeuh lungdonpih a, ama ompihna vansawltak in amaute a hon hi. Ama itna le a lainatna hangin amaute tankhia a; amaute laamtoin tanglai nite khempeuh ah a tonpih den hi.

Daniel 3:27

gamkhen-ukte, uliante, ukpite le kumpipa thudotte in amaute a umcih uh hi. A pumpi uh mei in a kat loh lam mu tek tham loin a lu ua samzang a hulkhakna lim nangawn a mu kei uh hi; a puantualpite uh zong kangdeu loin meigim nangawn anam kei uh hi.

Zechariah 13:7

"Namsau aw, ka tuucingpa le kei tawh kinai mipa do dingin tho in," Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Tuucingpa sat in tuute kithehthang dinga, a note tungah ka khut ka viik ding hi.

Malachi 3:1

"En un ka lampi a sial dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding hi. Tua khitphetin na zonzon uh Topa a biakinnpi ah hong pai ding hi. Na lunggulh uh thukhun kamtaipa hong pai ding hi," Thahatpen TOPA in a ci hi.

Mark 12:26

Misite thawhkikna tawh kisai-in Pasian in, Moses kiangah, ‘Abraham’ Pasian, Isaac’ Pasian le Jacob’ Pasian ka hi hi,’ d ci-a sawlbawk laka a genna thu Moses laibu sungah sim ngei lo na hi uh hiam?

Luke 20:37

Ahi hangin, Topa in, ‘Abraham Pasian, Isaac Pasian le Jacob Pasian,’ c ci-in sam ahi manin sawlbawk lak thu ah Moses nangawn in a sisate tho kik hi, cih a lak hi.

John 1:14

Tua Thu, ci-le-sa suak a, eite lakah amah a teng hi. Eite in ama minthanna - Pa kiang pana hong pai thutak le hehpihna a dim Tapa d neihsun minthanna i mu khin hi.

Rome-te 8:3

Ahang in, mawhdim pianngei c in a thanemsak thukham, a thahatna bei-a, a sep theih loh pen, Pasian in mawhna hanga biakna d a kizang dingin mawhdim mihing bangin e ama Tapa mahmah hong sawlna tawh a sem zo hi.

Thupiakkikna 33:16

leitung in, letsong hoihpente tawh kidim le sawlbawk kuang kawma tengpa angvanna pia ta hen. Hihte khempeuh Joseph lutungah khawl henla, a sanggam pasalte laka e kumpi a suakte taltangah om ta hen.

Thupiakkikna 4:20

No na hi uh leh TOPA in hong la in, sik haltuina pummei, Egypt panin hong paikhiatpih a, ama gouluah dingin tu-a na om bangun hong omsak hi.

2 THESSALONIKA 1:7

hong kibuaisak note buaina hong vengsakin, kote aa zong hong vengsak ding hi. Topa Jesu ama vansawltak vangliante tawh vantung pan meikuang tawh hong kilat ciangin hih thu a piang ding hi.

Thukhente 13:13

TOPA vansawltak in, "Ka gensa khempeuh na zi in a hih pelmawh ding hi.