Nehemiah 10:31 - Zokam International Version

³¹ "Ka gamveng mite un Sabbath ni-a zuak ding sumbuk van ahikeh antang hong puak uh ciangin Sabbath ni ahikeh ni siangtho khatpeuh ni-in ka lei kei ding uh hi. Kum sagih simin lo ka kuan kei ding uh a, ka leiba khempeuh uh ka maisak ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tualeh tam gam miten khawlni a, van ahiei, anntang ahiei, ahing zua u’leh, khawlni in ahiei, ahisihleh ni siengthou ni ahiei in, ka lei pieh sih ding uhi; tualeh kum sagina kum chin in nna semlou ding leh leibate phullou dingin hamse lawna leh kihahsielna ka nei uhi.

Zo Bible

³¹ Tua gam mite in Sabbath ni-in van hile, an hile zua dinga ang tawi uleh, Sabbath ni le ni siengtho ni khat popo-in amate tung panin ka lei sih ding uhi; tuale kote in a kum sagina-ah lo bawl loin, leibate zong ka pau nget sih ding uhi.

Nehemiah 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 23:3

"‘Na nasep theih nading uh niguk sung hi a, ahi hangin a ni sagih ni, Sabbath khawlni; a siangtho kikhopni khat ahi hi. Nasep khatpeuh na sem kei ding uh hi; na tenna peuhpeuh uhah tua in TOPA Sabbath ahi hi.

Paikhiatna 20:10

ahi hangin a ni sagihna ni, TOPA note Pasian’ Sabbath ahi hi. Tua ni-in note na hi uh a, na tanu na tapate uh ahi zongin na sila numei na sila pasalte uh ahi zongin, na ganhingte uh ahi-a, note huang sunga pemtate ahi zongin kuamah in na khatpeuh na sem kei ding uh hi.

Isaiah 58:6

"Kei teel antan hih bang nam ahi hi: A thutang lo khainiangte kolsak nading le hakkol khaute phel nading, a kinengniamte khah nading le hakkol peuhmah suktan nading hi lo ahi hiam?

2 Khangthute 36:21

A gam in Sabbath tawlngakna nuamsa a; Jeremiah in TOPA kammal a gen a tangtun nadingin kum sawm sagih a cin dipdep matengin a kinusiat hun sungteng leitang a tawlnga hi.

Siampi Laibu 23:21

Tua ni mah in note in a siangtho kikhopna khat bawl dingin na tangko ding uh a nasep ngeinate na sem kei ding uh hi. Hih in na tenna peuhpeuhuah khang sawnsawnte dongin a kipden thuzek ahi ding hi.

Siampi Laibu 16:29

"Hih in note adingin tawntung thuzek hi ding hi: A kha sagihna a nisawm ni-in note - tualsuak na hi uh a, no lak a teng pemta mi khatpeuh ahi zongin no le no a kidekin bangmah na sem kei ding uh hi. -

Paikhiatna 12:16

A ni masa ni-in asiangtho kikhopna khat nei unla, a ni sagihna ni-in adang khat nei un. Note sep theih ding ahi nek ding an huan ding sim loh hih nite in bangmah sem kei un.

James 2:13

Bang hang hiam cih leh lainatna a nei lo mi peuhmah tungah lainatna om loin thu a kikhen ding hi. Thukhenna tungah lainatna a gualzo hi.

Colosse-te 2:16

Tua ahi manin annek tuidawn ahi a, biakna pawikham ni, Kha Det pawi ahikeh Sabbath ni tawh kisai-in note tungah kuamah thu na khensak kei un.

Matthew 6:12

Ko tunga hong bate ka maisak uh bangin, kote leibate hong maisak ta in.

Paikhiatna 34:16

Na tapate uh zi dingin amaute tanu pawlkhat na tel uh a, tua tanute, amau pasiante tungah a kizuak uh ciangin amau hih mah a hih dingin na tapate uh a makaih ding uh hi.

Nehemiah 13:23

Tua tham loin tua hun lai-in Ashdod, Ammon le Moab pana numeite a tenpih Judah mite ka mu hi.

Nehemiah 13:27

Gamdang numei tenpihna tawh note in zong a lauhuai gitlohna bawlin eite Pasian tungah na muanhuai lohna uh tu-in i vekin za pelmawh ding hi lo i hi hiam?" ka cisak hi.