Nehemiah 1:11 - Zokam International Version

¹¹ Topa aw, hih na nasempa le na min zahtakna nuam a sa na nasemte thungetna na bil hong ngat in. Tuni-in na nasempa hong gualzosak inla, hih mipa muhna ah hong angvan in," ka ci hi. Keimah kumpipa hai-tawipa ka hi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Mangpa aw, ka hing ngen ahi, hepitahin na suohpa thumna leh na suohte thugetna na bil in za henlen na min zatat nuom na suohte langah na bil hing daw inlen, tuni’n tam mipa mitmu in na deisahna hing pie inlen, hing lawching sahin. Khum hun lai in kei leengpa nou dompa ka hi.”

Zo Bible

¹¹ Topa aw, na nasempa’ ang thumna le na min a zatah nuom na nasemte’ thumna na bil hing daw in. Tuni-in na nasempa tungah guolzawna ei pie inlen, tam mipa muna-ah hepina ei pie bo in!” ci-in thu ka ngen hi. Khum hunin kei pen kumpipa’ hai tawipa ka hi hi.

Nehemiah 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 24:42

"Tu ni-in tuikhuk ka tun ciangin, ‘TOPA ka pu Abraham’ Pasian aw, nong hehpihna-in ka khualzinna-a ka paina thu tungtang hong lawhcingsak in.

Piancilna 32:11

Kong thum hi, ka sanggampa Esau khut panin hong hon in, ahang in, amah hong pai-in kei le naupangte le a nute hong sim khak ding ka lau hi.

Piancilna 32:28

Tua ciangin mipa in, "Na min Jacob hi nawn loin Israel h hi ding hi; bang hang hiam cih leh Pasian le mite tawh na kilai a na zo khin hi," ci hi.

Piancilna 40:1

Tua zawh a sawt loin Egypt kumpipa’ hai-tawipa le moh-empa in a pu uh Egypt kumpipa hehsak uh hi.

Piancilna 40:2

Hai-tawi makaipa le moh em makaipa, ama ulian nihte tungah Pharaoh heh a,

Piancilna 40:21

haitawi makaipa pen Pharaoh khutah hai a piak theih nadingin a nasepna a semsak kik hi,

Piancilna 40:23

Ahi zongin haitawi makaipa in Joseph a phawk nawn kei hi; amah a mangngilh hi.

Piancilna 41:9

Tua ciangin haitawi makaipa in Pharaoh kiangah, "Tuni-in ka ginatlohna ka phawk hi.

Piancilna 43:14

Amah in na sanggampa uh leh Benjamin hong tonpihsak nadingin Thahatpen c Pasian in mipa mai-ah a lainatna hong pia ta hen. Kei ka hileh ka tate ka taan leh taan hi mai ve," ci hi.

2 Khangthute 6:40

"Tu-in ka Pasian aw, na mit hong hakin hih muna thunget-nate na bil hong ngat in.

Ezra 1:1

Persia kumpipa Cyrus kumpi a suah zawh a kum khatna kumin, Jeremiah tunga TOPA thugen a tangtun nadingin TOPA in Persia kumpipa Cyrus lungsim ah suaksak a, a kumpi gamsung khempeuh ah tangkosak in lai-a gelhsa-in a koihsak hi:

Ezra 7:6

hih Ezra pen Babylon pana paito ahi hi. Amah, TOPA Israel Pasian in a piaksa Moses Thukham a thei mahmah sia khat ahi hi. TOPA ama Pasian khut in amah ompih ahi manin a nget khempeuh kumpipa in a pia hi.

Nehemiah 1:6

na nasem Israel mite adingin na nasempa in nangma mai-ah sun le zana kong thungetna a za dingin na bil hong ngat inla na mit hong hak in. Keimahmah le ka pa innkuanpihte a kipan ko Israel mite in nang tunga kong bawlsa uh mawhnate kong pulaak hi.

Nehemiah 2:1

Kumpi Artaxerxes in kumpi a sep a kum sawmnihna kumin amah kipia ding lenggahzu hong kipaipih ka la a, kumpipa ka pia hi. Tua ma-in a maiah ka dah ngei kei hi;

Nehemiah 2:8

Tuateh kumpipa tulak kempa Asaph in, biakinnpi kianga kumpi khua kongpite khuam ding, khuapi kulh ading le kei omna inn dingin singluang hong piak nadingin laikhak nong pia thei diam?" ka ci hi. Tua ciangin hehpih-siam ka Pasian khut kei tungah om ahi manin kumpipa in ka ngetnate hong pia hi.

Phatna-late 106:46

Amaute sal-a a kaite khempeuh in a hehpih nadingin amaute tungah a piangsak hi.

Phatna-late 130:2

Topa aw, ka aw za in. Nong lainat ding kong kohna na bil hong ngat in.

Phatna-late 61:5

Keima kiciamnate na za khin hi Pasian aw; na min a kihtate’ goutanh keimah nong pia khin hi.

Phatna-late 86:6

TOPA aw, kong thungetna hong za in; nong lainat dinga kong kikona na ngai in.

Paunakte 1:29

Amaute in theihna mudah in, TOPA kihtak ding a teel loh nungsangun,

Paunakte 21:1

TOPA khut sungah Kumpipa lungtang om a, tuilaak bangin a lungkimnana ah hei kawikawi hi.

Jeremiah 42:12

Amah in note hong khuatuahin na gam uah a ngei hong batsak kik nadingin keimah in note kong khuatuah ding hi,’ ci hi.

Malachi 3:16

Tua ciangin TOPA a kihtate khat le khat kihopih uh a, TOPA in ngai-in a za hi. Ama omna ah TOPA kihta a, a min a pahtawite tawh kisai phawk tawntungna laizial khat sungah kigelh hi.

Hebrews 13:18

Ko ading thu hong ngetsak un. Lungsim kisuantakna nei lo le lam khempeuh ah pahtawitaka nuntak ding ka lunggulh lam uh ka telcian uh hi.