Nasepte 7:49 - Zokam International Version

⁴⁹ "‘Vantung ka tokhom hi-a, leitung ka khe ngakna ahi hi. Kei ading bangci bang inn lam ding na hi hiam? Ahikeh ka khawl nading mun koi lai hi ding hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Van ka toupha ahia, leitung ka keng ngapna ahi a, Inn bangchibang na hing bawlpieh ding uoi? Mangpa’n achi hi, ahisihleh ka khawlna mun zong bang ahiei?

Zo Bible

⁴⁹ ‘Vantung ka tona ahi a, leitung, ka keng ngahna ahi hi. Kei adingin bang inn lam ding na hi uh ahei? Ahi sihle ka khawl nading bang mun ahei? Topa in ci hi.

Nasepte 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:19

Micaiah in, "Tua ahi ciangin TOPA thugen za un: TOPA a kumpi tokhom tungah tu a, ama mihonpite khempeuh a taklam le a veilam a kimkotah a ding ka mu hi.

1 Kumpite 8:27

Ahi hangin leitungah Pasian teng takpi ding ahi hiam? Vante, a sangpen van nangawn ah nang na ta zo kei hi. Hih ka lamsa biakinnpi neuzaw lua mahmah hi lo hiam!

2 Khangthute 6:18

Ahi hangin leitungah mite tawh Pasian teng khawm takpi ding ahi hiam? Vante, a sang pen vante nangawn ah nang na ta zo kei hi. Hih ka lamsa biakinnpi lah neuzaw tham a!

Phatna-late 11:4

TOPA a biakinn siangtho sungah om-a; TOPA ama vantung tokhom tungah om hi. Amah in mihing tapate encian a, a mitin amaute a sittel hi.

Isaiah 66:1

TOPA gen hih ahi hi: "Vantung ka tokhom hi a, leitung ka khe-ngakna ahi hi. Kei adingin na lam ding uh inn koi lai-ah om ahi hiam? Ka tawlngak nading mun koi lai ahi hiam?

Jeremiah 23:24

Kei muh loh dingin mi khatpeuh kawmbu lakah bu thei ahi hiam? TOPA in cikhia hi. "Leitung vantung dim lo ka hi hiam?" TOPA in cikhia hi.

Malachi 1:11

Minamte lakah nisuahna-a kipan nitumna dong ka min a lian ding hi. Mun khempeuh ah ka min, gimnamtui le biakna siangtho a kipuak ding hi, bang hang hiam cih leh minamte lakah ka min a lian ding hi," Thahatpen TOPA in a ci hi.

Matthew 23:22

Vantung tawh a tomlote Pasian tokhom le a tunga tupa-in a tomlo suak hi.

Matthew 24:2

Jesu in, "Hihte khempeuh na mu uh hiam? Thutak kong geninah, hih taka suang khat tungah suang dang khat beek a kiciang om loin, a vekpi in a kicimmang kiuhkeuh ding hi," a ci hi.

John 4:21

Jesu in, "Numei aw, kei hong um in. Hih mual tung ahi a, Jerusalem ah ahi zongin Pa na biak loh hun uh hong tung ding hi.

Kilaakna 3:21

Kei gualzo-in ka Pa tawh ama kumpi tokhom tungah ka tut bang tektek in, a gualzopa, kei tawh ka kumpi tokhom tungah a tut theih na ding thu ka pia ding hi.