Nasepte 7:30 - Zokam International Version

³⁰ "Kum sawmli khit ciangin Sinai Vum kiang gamlakah vansawltak khat, sawl kawm meikuangin Moses kiangah kilang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ “Tualeh kum sawmli abei nuain, Sinai muol gamdai ah vansawlsieng khat sawlbawh meikuong in akungah ava kilah hi.

Zo Bible

³⁰ “Kum sawmli a cin zaw ciengin Sinai Muol gamlah sawlbawh kawm meikuong sung panin vantungmi khat ama kungah a va kilah ta hi.

Nasepte 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:8

Tua ciangin amah tho-a, ne-in a dawn hi. An in a tha khauhsak a Pasian mual Horeb a tun matengin sun sawmli le zan sawmli a pai hi.

Phatna-late 66:12

Kote’ lutungah mite na tuangsak a; mei lak tui lak ka nawk uh hangin kicinna munah kote nong tun hi.

Paikhiatna 3:6

Tua ciangin amah in, "Keimah na pa’ Pasian, Abraham’ Pasian, Isaac’ Pasian le Jacob’ Pasian ka hi hi," a ci hi. Tua laitakin, Moses in Pasian en ngam lo ahi manin a maitang a sel hi.

Paikhiatna 7:7

Amaute Pharaoh tawh a kiho hunin Moses kum sawmgiat pha a, Aaron kum sawm giat le thum a pha hi.

Isaiah 43:2

Tui na ngahtan uh ciangin no tawh ka om dinga; gunte na ngahtan uh ciangin hong tai kei ding hi; meikuang lak kantanin na pai uh ciangin hong hul kei ding hi; meikuang in nang hong kang kei ding hi.

Isaiah 63:9

Amaute lungdonna khempeuh lungdonpih a, ama ompihna vansawltak in amaute a hon hi. Ama itna le a lainatna hangin amaute tankhia a; amaute laamtoin tanglai nite khempeuh ah a tonpih den hi.

Daniel 3:27

gamkhen-ukte, uliante, ukpite le kumpipa thudotte in amaute a umcih uh hi. A pumpi uh mei in a kat loh lam mu tek tham loin a lu ua samzang a hulkhakna lim nangawn a mu kei uh hi; a puantualpite uh zong kangdeu loin meigim nangawn anam kei uh hi.

Malachi 3:1

"En un ka lampi a sial dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding hi. Tua khitphetin na zonzon uh Topa a biakinnpi ah hong pai ding hi. Na lunggulh uh thukhun kamtaipa hong pai ding hi," Thahatpen TOPA in a ci hi.

Mark 12:26

Misite thawhkikna tawh kisai-in Pasian in, Moses kiangah, ‘Abraham’ Pasian, Isaac’ Pasian le Jacob’ Pasian ka hi hi,’ d ci-a sawlbawk laka a genna thu Moses laibu sungah sim ngei lo na hi uh hiam?

Luke 20:37

Ahi hangin, Topa in, ‘Abraham Pasian, Isaac Pasian le Jacob Pasian,’ c ci-in sam ahi manin sawlbawk lak thu ah Moses nangawn in a sisate tho kik hi, cih a lak hi.

Nasepte 7:17

Pasian in Abraham tunga a kam ciam a tangtunsak ding hun a nai ciangin Egypt a i mite kibehlapin tam mahmah uh hi.

Nasepte 7:31

Amah in hih a muh ciangin a na muh lamdang a sa mahmah hi. A naizaw-a en dingin a pai leh amah in Topa aw za a:

Nasepte 7:32

‘Na pate uh Pasian, Abraham, Isaac le Jacob-te’ Pasian ka hi hi,’ c ci hi. Moses lau in linga, a en ngam kei hi.

Nasepte 7:35

"Amaute in, ‘Kua in kote tungah uk a thukhenpa dingin nang hong koih ahi hiam?’ ci-a, a thu a nialpa uh hih Moses mah ahi hi. Amaute ukpa le hukhia pa dingin Pasian mahmah in amah, sawl kawm meikuang sunga ama kianga kilang vansawltak tungtawna a sawl ahi hi,

Galatia-te 4:25

Tu-in Hagar pen Arabia a om Sinai Vum tangin ding a, tu huna Jerusalem khuapi tawh a kibang ahi hi; bang hang hiam cihleh tuanu a tate tawh sila-in a om uh hi.

Thupiakkikna 33:16

leitung in, letsong hoihpente tawh kidim le sawlbawk kuang kawma tengpa angvanna pia ta hen. Hihte khempeuh Joseph lutungah khawl henla, a sanggam pasalte laka e kumpi a suakte taltangah om ta hen.

Thupiakkikna 4:20

No na hi uh leh TOPA in hong la in, sik haltuina pummei, Egypt panin hong paikhiatpih a, ama gouluah dingin tu-a na om bangun hong omsak hi.