Nasepte 23:3 - Zokam International Version

³ Tua ciangin Paul in, "Nang, a kanga kizut kawm aw, Pasian in nang hong sat na ve! Thukham tawh kituaka thukhen dingin tua lai-a tu hi napi kei sat dinga thu na piakna tawh thukham na palsat hi!" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuabep in Paul in akungah, nang baang kinungoupa Pasian in nangma hing beeng ding ahi aw! Dan toh kituoh a ka tunga thukhen dinga tou hinapi chin a, dan palsan a kei beeng dingin thu na pie maw? achi hi.

Zo Bible

³ Tua ciengin Paul in ama kungah, “A kizutngo kawm aw, Pasien in nang ang beng ding hi! Kei tungah thukham tawh a kituoha thukhen dingin tua sunga to hi napi cin, bang dinga a lelama thu na khen a, kei nephu beh dinga thu na pieh ahei?” a ci hi.

Nasepte 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:24

Tua ciangin Kenaanah tapa Zedekiah paito in, Macaiah maitang a beng hi. Amah in, "Nang hopih dingin kei kiang pan amah hong pai ciangin TOPA kiang pana a a kha in koi lampi pen tawn ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Phatna-late 94:20

Thukipte pansan a gimna a tun - a kisiasa kumpi tokhom tawh nang kipawl thei ding na hi hiam?

Thuhilhna 3:16

Tuateh sunni nuai-ah nadang ka mu lai hi: Thukhenna munah - gitlohna om a, thutang omna munah - gitlohna a om hi.

Siampi Laibu 19:15

Thutang lehhei kei un; mizawngte khentuam kei un, ahikeh a haute angvan tuam kei un; na vengte uh thu a hoihin khensak zaw un.

Siampi Laibu 19:35

"‘A sau tehna, a gik khaina ahikeh a lian tehna na teh uh ciangin thumaan loin hih kei un.

Amos 5:7

Thutang khaatna suah a, thumaan leilaka a lawn note aw,

John 18:24

Tua ciangin Annas in amah hensa mah in tulpi Caiaphas tungah a puak hi. a

John 7:51

"I thukham sungah, ama thu za masa lo, a nasepna mu masa loin mi mawhpaih nading thu a om hiam?" ci-in a dong hi.

Nasepte 23:4

Paul kianga dingte in, "Nang, Pasian tulpipa eng cih ngam maw?" a ci uh hi.