Nasepte 13:14 - Zokam International Version

¹⁴ Perga panin amaute Pisidia gama Antioch ah a paisuak uh hi. Sabbath ni-in amaute synagogue ah lutin a tu uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Hinanleh amaute Perga khuo akipat in Pisidia gam a Antiok khuo atung ua, tualeh khawlni in kikhopna inn ah alut ua, atou uhi.

Zo Bible

¹⁴ ahi vangin Perga panin amate peisuohin Pisidia gam Antioch a tung uhi. Tuale sabbath ni-in kikhopna inn sungah amate lutin a to uhi.

Nasepte 13:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 4:16

Amah a khanna khua Nazareth ah pai-a, ama ngeina bangin Sabbath ni-in synagogue ah a pai hi. Amah laisim dingin a dingto hi.

Nasepte 13:42

Synagogue panin Paul le Barnabas a ciah uh leh mite in Sabbath ni kik ciangin hih nate thu a ban a genlai dingun a sam uh hi.

Nasepte 13:44

Sabbath ni kik ciangin khuapi bupa mi khempeuh phial Topa thu ngai dingin a kikhawm uh hi.

Nasepte 13:46

Tua ciangin Paul le Barnabas in: "Note kiangah Pasian thu kong gen masak ding mah uh ahi hi. Note in tua thu nial a, nuntak tawntungna ngah dingin cing kisa lo na hi nungsangun, tu-in Gentile-te lam ka nga ta uh hi.

Nasepte 13:5

Amaute Salamis a tun uh ciangin, Jew-te synagogue-te ah Pasian thu a tangko uh hi. John zong amaute huh in amau tawh a omkhawm hi.

Nasepte 14:19

Tua ciangin Antioch le Iconium panin Jew-te pawlkhat va pai uh a, mihonte a thu zawh uh hi. Amaute in suangin Paul deng uh a, a sisa in ngaihsunin khuapi pua-ah a talkaihkhia uh hi.

Nasepte 16:13

Sabbath ni-in khuapi kongpi pualam ah paikhia-in thunget nading mun om a ka lametna uh gungei-ah ka pai uh hi. Tua lai-a a na kikhawmsa numeite tungah thu ka gen uh hi.

Nasepte 17:2

Ama ngeina bangin synagogue sungah Paul pai a, Laisiangtho pansanin Sabbath ni thum sung amaute thu a kikuppih hi.

Nasepte 18:4

Sabbath ni simin Jew-te le Greek-te zol sawmin synagogue sungah thu a kikuppih hi.

Nasepte 19:8

Synagogue sungah Paul luta, mi lungsim a zo theithei dingin Pasian gam thu kiselin, hangtakin kha thum sung tua lai-ah thu a gen hi.

Nasepte 9:20

Amah in synagogue-te sungah Jesu, Pasian Tapa hi, cih thuhilh a kipan pah hi.

2 Timothy 3:11

bawlsiatna, thuaknate - Antioch, Iconium le Lystra-te ah kei tungah bang teng pianga, bang bawl siatnate thuak ka hi hiam, cih a vekpi in na thei khin hi. Tua hi napi Topa in tuate khempeuh panin hong hukhia hi.