Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 11:20 - Zokam International Version

20 Bangbang ahi zongin amaute pawlkhat Cyprus le Cyrene pana mite, Antioch ah pai-in Greek-te tungah zong Topa Jesu lungdamna thu gen ding a kipan uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Hinanleh alah ua mi pawl khatte pen Saipras leh Sairin khuo a mite ahi ua, tua miten Antiok khuo atun un, Greek mite kungah thu agen ua, Antiok ah Jesu Khrist khantanhoi thu ahilta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Ahi vangin Antioch khuo-a pei, Cyprus tuikul le Cyrene khuo mite pawlkhat in Greek ham a zang Jew mite kungah zong Topa Jesu’ thu a tangko uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 11:20
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Antioch a pawlpi sungah kamsangte le thuhilhte: Barnabas, Niger kici Simeon, Cyrene mi Lucius, Manaen (Gam ukpa Herod tawh a khangkhawmpa) le Saul-te a om uh hi.


Amaute a paikhiat laitakun Simon kici Cyrene pana mi khat tuak uh a, zawhthawh thu-in singlamteh a puasak uh hi.


Pasian mi a neupente sanga a neuzaw hi napi hih hehpihna a kizongkhia zo lo Christ hauhna thu Gentile-te tunga hilh ding


Ahi zongin Synagogue-a Salsuaktate (amaute a kilawhna uh) pawlmite langpanna hong piang hi. Tuate Syrene le Alexandria, Cilicia le Asia gamkhente pana a pai Jew-te ahi uh hi. Hih mite in Stephen thu a sel uh hangin,


Phrygia, le Pamphylia, Egypt le Cyrene kianga Libya gam khente a tengte; Rome pana a hawhte,


Ahang in, note tawh ka om khawm sung teng Jesu Christ le a kikilh lum amah longal bangmah theih ka tum kei bikbek hi.


Epicurea le Stoic thuguizuihte honkhat amah tawh a kisel uh hi. Amaute pawlkhat in, "Hih kam theipa in bang gen nuam ahi hiam?" ci-in a dong uh hi. Paul in lungdamna thu ahi Jesu thu le thawhkikna thu hilh ahi manin a dangte in, "Amah in gamdang pasiante a gum hileh kilawm," a ci uh hi.


Amah, Greek kampau Jew-te tawh kiho in thu a kinial hi. Ahi hangin amaute in thah a sawm uh hi.


Amah in synagogue-te sungah Jesu, Pasian Tapa hi, cih thuhilh a kipan pah hi.


Tua ciangin Philip in tua Laisiangtho mun tektek mah pansanin Jesu tawh kisai lungdamna thu a genpih hi.


Samaria gam khuapi khatah Philip paisuak a, tua lai-ah Christ a thu a tangko hi.


Ni khat khit ni khat biakinnpi tual le inn khat pan inn khatah, Jesu in Christ a hi cih lungdamna thu tawlnga loin hilhin a tangko uh hi.


Cyprus pan, Joseph kici Levi mi khat, sawltakpite in Barnabas (Hanthawnna Tapa cihnopna) a cih uh mipa in


Jew-te in, "Hih pa i muh theih lohna mun koi lai-ah pai sawm hiam? Greek-te laka kithehthang i mipihte lakah pai-in Greek-te hoh hilh ding ahi tam?


Tua hun lai-in nungzuite tam semsem uh a, nisim an hawmna tawh kisai-in Greek-Jew-te in amau meigongte kithu don lo hi, ci-in Hebrew-Jew-te a phunsan uh hi.


Hih thusun in a pawl bup uh a lungkimsak hi. Amaute in upna le Khasiangtho tawh adim Stephen; tua banah Philip, Procorus, Nicanor, Timon, Parmenas le Jew biakna-a kikhel Antioch pana Nicolas zong a teel uh hi.


Stephen tawh kisai-a bawlsiat na hangin a kithehthang mite Phoenicia, Cyprus le Antioch dongah tung uh a, Jew-te tung bekah thupuak a gen uh hi.


Hih thu Jerusalem a pawlpite in na za uh a, Antioch ah Barnabas a sawl uh hi.


amah a muh ciangin Antioch ah a paipih hi. Tua hi-a Barnabas le Saul tua lai-a pawlpi tawh kum khat vilvel kikhawl uh a, mi tampitak thu a hilh uh hi. Antioch ah nungzuite, Christian-te a kici masa pen hi.


Hih hun sungin kamsangte pawlkhat Jerusalem pan Antioch ah a paisuk uh hi.


Attalia panin a zawh khitsa uh nasepte sem dinga, Pasian hehpihna sunga a ki-apna uh Antioch ah tembaw in a ciah kik uh hi.


Tua ciangin sawltakpite le upate in pawlpi bup tawh, amau mite pawlkhat teeltuam ding le Paul le Barnabas tawh Antioch ah sawl dingin thu a khensat uh hi. Amaute in sanggamte laka makai (Barsabbas kici) Judas le Silas mi nih a teel uh hi.


Amaute in a nuai-a bangin lai a puasak uh hi: Sawltakpite le upate, na sanggamte un, Antioch, Syria le Cilicia a om thu-um Gentile-te tungah: Kong hopih uh hi.


Tua mite sawlkhia uh a, amaute Antioch ah paisukin, tua lai-a pawlpite kaikhawm uh a, laikhak a pia uh hi.


Caesarea a tun uh ciangin paito-in pawlpite va hopih a, tua ciangin Antioch ah a paisuk hi.


Antioch ah Peter hong pai ciangin amah khial khin ta ahi manin a mai-tangah amah ka sel hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ