Nasepte 1:6 - Zokam International Version

⁶ Tua ahi ciangin amaute a kisuktuah khawm laitakun, "Topa aw, Israel tungah tuhunin kumpi-gam ding kiksak ding na hi hiam?" ci-in dong uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuaziehin amaute ahing kikhawm ua, akungah “Mangpa tuin ahiei Israelte kunga leenggam na tunding kia ding?” chi’n adong uhi.

Zo Bible

⁶ Tuaci’n amate a kikhop ciengun ama kungah, “Topa aw, Israel-te tunga kumpi’ gam na piehkia ding tuhun a ta amah?” ci-in dong uhi.

Nasepte 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:10

Judah panin ukna sikciang- khut kikhenkhia lo dinga, a khepekte kikal pan ukna ciangkhut zong a neipa b kiang a tun mateng le minamte in ama thu a man mateng amah tawh a kikhenkhia kei ding hi.

Isaiah 1:26

Hunlui lai bangin na thukhente uh omsakin na thudotte uh a tunglai ka bangsak ding hi. Tua teng khit ciangin nang Thumaanna Khuapi, A Muanhuai Khuapi hong kici ding hi," cikhia hi.

Jeremiah 33:26

ka nasem Jacob le David suan le khakte ka nial dinga, Abraham Isaac le Jacob suante a uk dingin a tapate lakah khat ka teel kei ding hi. Ahang in, a mailam hun b uh a ngei ka bangsak dinga, amaute ka khuatuah ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Daniel 7:27

Tua ciangin van kikupsin nuai-a kumpigam thupi-penna, vangliatna le liatnate Sang Penpa mi misiangte tungah ki-ap ding hi. Ama kumpi-gam in tawntung kumpi-gam hi dinga gam-ukte khempeuh in amah bia-in a thu a mang ding uh hi,’ ci hi.

Hosea 3:4

Bang hang hiam cih leh Israel-te kumpi lo, gam-ukte lo, biakna pia lo, a siangtho suang lo, siampipuan lo, milim loin ni tampi a nungta ding uh hi.

Amos 9:11

"Tua ni ciangin a puksa David puanbuk angei ka bangsak kik ding hi. A kisiatna mun teng ka puah dinga, a sia teng angei bangin a kizang thei kik dingin ka lam ding hi.

Micah 5:2

Ahi hangin nang Bethlehem Ephrathah aw, Judah bawng’te b sung pan aneu na hi hangin nang sungah Israel ukpa ding khat kei adingin a piangkhia ding hi; amah tanglai hunte pan c tangtawng pek pana d omsa ahi hi.

Zechariah 9:9

Zion Tanu aw, nuam mahmah in! Jerusalem Tanu aw, kiko in! En in, na kumpipa b na kiangah thumaanna le hotkhiatna kengin migi-in laa tungah, sin nai loh, laapi ta laano tungah hong tuang hi.

Matthew 17:11

Jesu in dawnga, "A taktakin, Elijah hong pai-a na khempeuh a bawlpha ding hi.

Matthew 20:21

Jesu in, "Bang deih na hi hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Na gam sungah hih ka tapate gel khat na taklamah khat na veilamah a tut theih nadingun thu hong pia in," a ci hi.

Matthew 24:3

Olive Vum tungah Jesu a tut laitakin a nungzuite ama kiangah a paisim uh hi. Amaute in "Hih thu cik cianga piang dinga, nong pai kik nading le khanghun bei nading lim bang hi ding hiam, hong hilh in," a ci uh hi.

Mark 9:12

Jesu in, "A taktakin Elijah hong pai masa takpi mah a na khempeuh bawlpha mah hi. Tua ahileh Mihing Tapa in nak thuak mahmah dinga a kinolh ding hi, cih thu bang hangin kigelh ahi hiam?

Luke 17:20

Khat vei Pharisee-te in Pasian gam hong tun ding hun a dot uh ciangin Jesu in, "Pasian-gam mit-a kimu thei-in hong tung lo ding hi.

Luke 19:11

Amah in Jerusalem naih ta a, mipite in Pasian gam a kilangpah dingin ngaihsun uh ahi manin amaute in Jesu thugen a ngaih laitakun amah in amaute kiangah gentehna khat gena,

Luke 22:29

Ka Pa in kei tunga gam khat hong bilpiak bangin note tungah gam khat kong pia hi;

John 21:21

Peter in amah a muh ciangin, "Topa amah bangci ding?" ci-in a dong hi.