Nahum 3:9 - Zokam International Version

⁹ Cush b le Egypt-te a hatna uh kiteh zo lo hi; Put le Libya zong tuanu pawl ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Ethiopia leh Izipt ahatna ahi a, Tawp chin neilou ahi, Put leh Lubim khu nang hing panpite ahi uhi.

Zo Bible

⁹ Ethiopia le Egypt zong ciengtan nei lo ama’ thahatna ahi hi; Put mite le Libya mite pen ama a panpite ahi uhi.

Nahum 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 30:5

Cush le Put, Lydia d le Arabia khempeuh, Libya le thukhun leitang mite khempeuh Egypt tawh namsau in a pukkhawm ding uh hi.

Ezekiel 27:10

"‘Persia, Lydia le Put mite in na galkap na sem uh hi. Amaute in a lum uh le a sik lukhu uh na kawm tungah khai uh a, nang hong thupisak uh hi.

Ezekiel 38:5

Persia, Cush d le Put-te in amau tawh kopin lum le sik lukhu nei ciat uh hi;

Jeremiah 46:9

Sakolte aw, mainawt un! Sakolleng hawlte aw, lunghamsa-in nawh un! Galhangte - Cush a le Put mi lum tawite, thal kamsa-a om Lydia mite aw, mainawt un.

Isaiah 20:5

Cush a muangte le Egypt a kisaktheihpihte lau-in a maizum ding uh hi.

2 Khangthute 12:3

Sakolleng tul le zanih le sakol tungtuang tulsawmguk le Libya-te, Sukki-te le Cush-te c galkap sim zawh loh tawh Egypt panin kuankhia uh a,

Piancilna 10:6

Ham’ tapate: Cush, Mizraim, g Put le Canaan.

1 Khangthute 1:8

Ham tapate: Cush, Mizraim d, Put le Canaan.

2 Khangthute 16:8

Cush-te b le Libya-te in sakolleng le sakol tungtuang c galkap thahat tampi nei uh hi lo ahi hiam? Tua hi napi TOPA tungah na kingak ciangin amah in amaute nang khut sungah hong pia hi.

Ezekiel 31:2

"Mihing tapa aw, Egypt kumpipa Pharaoh le a mipihte kiangah: "‘Na thupina kua tawh kiteh thei ding hiam?

Daniel 11:43

Amah in ngun le kham goukholnate le Egypt hauhna khempeuh ukin Libya-te le Nubia-te ama tungah a ki-ap ding uh hi.

Ezekiel 29:7

A khutun hong mek uh ciangin paa na hi manin kitamin a liangko uh na at a, nang tungah hong kingap uh ciangin na kitana a nung uh a hek a uh hi.